grammar.php 9.4 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199
  1. <?php
  2. return [
  3. /*
  4. |--------------------------------------------------------------------------
  5. | site Language Lines
  6. |--------------------------------------------------------------------------
  7. |
  8. |
  9. */
  10. 'n' => 'නාම',
  11. 'n.short' => 'නා',
  12. 'ti' => 'ත්‍රිලිංග',
  13. 'ti.short' => 'ත්‍රි',
  14. 'v' => 'ක්‍රියා',
  15. 'v.short' => 'ක්‍රි',
  16. 'v:ind' => 'ක්‍රියා අව්‍යය',
  17. 'v:ind.short' => 'ක්‍රි.අ',
  18. 'ind' => 'අව්‍යය',
  19. 'ind.short' => 'අ',
  20. 'm' => 'පුල්ලිංග',
  21. 'm.short' => 'පු',
  22. 'nt' => 'නපුංසකලිංග',
  23. 'nt.short' => 'න',
  24. 'f' => 'ඉත්‍ථිලිංග',
  25. 'f.short' => 'ඉ',
  26. 'sg' => 'එකවචන',
  27. 'sg.short' => 'ඒ',
  28. 'pl' => 'බහුවචන',
  29. 'pl.short' => 'බ',
  30. 'nom' => 'පඨමා',
  31. 'nom.short' => 'ප',
  32. 'acc' => 'දුතියා',
  33. 'acc.short' => 'දු',
  34. 'gen' => 'ඡට්ඨී',
  35. 'gen.short' => 'ඡ',
  36. 'dat' => 'චතුත්‍ථී',
  37. 'dat.short' => 'ච',
  38. 'inst' => 'තතියා',
  39. 'inst.short' => 'ත',
  40. 'voc' => 'ආලපන',
  41. 'voc.short' => 'ආ',
  42. 'abl' => 'පඤ්චමී',
  43. 'abl.short' => 'පං',
  44. 'loc' => 'සත්‍තමී',
  45. 'loc.short' => 'ස',
  46. 'base' => 'ප්‍රාතිපදිකය',
  47. 'base.short' => 'ප්‍රා',
  48. 'imp' => 'ආඥාර්ථ',
  49. 'imp.short' => 'ආඥා',
  50. 'cond' => 'ශර්තාර්ථ',
  51. 'cond.short' => 'ශර්ත',
  52. 'opt' => 'කාමාර්ථ',
  53. 'opt.short' => 'කාම',
  54. 'pres' => 'වර්තමාන',
  55. 'pres.short' => 'වර්',
  56. 'aor' => 'අතීත',
  57. 'aor.short' => 'අ',
  58. 'pf' => 'පූර්ණ',
  59. 'pf.short' => 'පූ',
  60. 'fut' => 'අනාගත',
  61. 'fut.short' => 'අනා',
  62. 'act' => 'කත්තු',
  63. 'act.short' => 'කත්',
  64. 'refl' => 'අත්තනෝපද',
  65. 'refl.short' => 'අත්',
  66. '1p' => 'ප්‍රථම පුරුෂ',
  67. '1p.short' => '1',
  68. '2p' => 'මධ්‍යම පුරුෂ',
  69. '2p.short' => '2',
  70. '3p' => 'උත්තම පුරුෂ',
  71. '3p.short' => '3',
  72. 'prp' => 'වර්තමාන කෘදන්ත',
  73. 'prp.short' => 'ව.කෘ',
  74. 'prpp' => 'කර්ම වර්තමාන කෘදන්ත',
  75. 'prpp.short' => 'ක.ව.කෘ',
  76. 'pp' => 'අතීත කෘදන්ත',
  77. 'pp.short' => 'අ.කෘ',
  78. 'ppa' => 'කත්තු අතීත කෘදන්ත',
  79. 'ppa.short' => 'ක.අ.කෘ',
  80. 'ppp' => 'කර්ම අතීත කෘදන්ත',
  81. 'ppp.short' => 'ක.ක.කෘ',
  82. 'futp' => 'අනාගත කෘදන්ත',
  83. 'futp.short' => 'අ.කෘ',
  84. 'fpa.short' => 'ක.අ.කෘ',
  85. 'grd' => 'කිය යුතු',
  86. 'grd.short' => 'කිය',
  87. 'pass' => 'කර්ම',
  88. 'pass.short' => 'ක',
  89. 'caus' => 'හේතු',
  90. 'caus.short' => 'හේ',
  91. 'desid' => 'ඉච්ඡා',
  92. 'desid.short' => 'ඉ',
  93. 'intens' => 'තීව්‍ර',
  94. 'intens.short' => 'තී',
  95. 'denom' => 'නාම ක්‍රියා',
  96. 'denom.short' => 'නා.ක්‍රි',
  97. 'ger' => 'ක්‍රියා නාම',
  98. 'ger.short' => 'ක්‍රි.නා',
  99. 'abs' => 'සම්පූර්ණ',
  100. 'abs.short' => 'සම්',
  101. 'inf' => 'ක්‍රියා සාධාරණ',
  102. 'inf.short' => 'ක්‍රි.සා',
  103. 'adj' => 'විශේෂණ',
  104. 'adj.short' => 'වි',
  105. 'pron' => 'සර්වනාම',
  106. 'pron.short' => 'සර්',
  107. 'num' => 'සංඛ්‍යා',
  108. 'num.short' => 'සං',
  109. 'adv' => 'ක්‍රියා විශේෂණ',
  110. 'adv.short' => 'ක්‍රි.වි',
  111. 'conj' => 'සමුච්චය',
  112. 'conj.short' => 'ස',
  113. 'prep' => 'ගෙවිලි',
  114. 'prep.short' => 'ගෙ',
  115. 'interj' => 'ආශ්චර්ය',
  116. 'interj.short' => 'ආශ්',
  117. 'pre' => 'උපසර්ගය',
  118. 'pre.short' => 'උ',
  119. 'suf' => 'ප්‍රත්‍යය',
  120. 'suf.short' => 'ප්‍ර',
  121. 'end' => 'විභක්ති',
  122. 'end.short' => 'වි',
  123. 'part' => 'සංයෝගය',
  124. 'part.short' => 'සං',
  125. 'un' => 'සන්ධිය',
  126. 'un.short' => 'සන්',
  127. 'none' => 'නැත',
  128. 'none.short' => '_',
  129. 'null' => 'හිස්',
  130. 'null.short' => '_',
  131. '?' => '?',
  132. '?.short' => '?',
  133. 'ti:base' => 'ත්‍රිලිංග ප්‍රාතිපදිකය',
  134. 'ti:base.short' => 'ත්‍රි.ප්‍රා',
  135. 'n:base' => 'නාම ප්‍රාතිපදිකය',
  136. 'n:base.short' => 'නා.ප්‍රා',
  137. 'v:base' => 'ක්‍රියා ප්‍රාතිපදිකය',
  138. 'v:base.short' => 'ක්‍රි.ප්‍රා',
  139. 'adj:base' => 'විශේෂණ ප්‍රාතිපදිකය',
  140. 'adj:base.short' => 'වි.ප්‍රා',
  141. 'fpp' => 'අනාගත කර්ම කෘදන්ත',
  142. 'fpp.short' => 'අ.ක.කෘ',
  143. 'cp.short' => 'සං',
  144. 'cp' => 'සමාස අංගය',
  145. 'indconj.short' => 'ස',
  146. 'indconj' => 'සමුච්චය',
  147. 'pron:base.short' => 'සර්.ප්‍රා',
  148. 'pron:base' => 'සර්වනාම ප්‍රාතිපදිකය',
  149. 'note.short' => 'සටහ',
  150. 'note' => 'සටහන',
  151. 'vind.short' => 'ක්‍රි.අ',
  152. 'vind' => 'ක්‍රියා අව්‍යය',
  153. 'vdn' => 'ව්‍යුත්පන්න ක්‍රියා නාම',
  154. 'vdn.short' => 'ව්‍යු.ක්‍රි',
  155. "relations.iad.label" => "සමාන ජාතීය විශේෂණය",
  156. "relations.asv.label" => "කර්තෘ ➡ ක්‍රියාව",
  157. "relations.aov.label" => "කර්මය ➡ ක්‍රියාව",
  158. "relations.daso-p.label" => "කර්තෘ ➡ සම්බන්ධ ක්‍රියාව",
  159. "relations.daso-s.label" => "විධේය ➡ සම්බන්ධ ක්‍රියාව",
  160. "relations.nio.label" => "විෂය (කර්තෘ) ➡ ගුණ (විධේය)",
  161. "relations.nid.label" => "නාමය ➡ නාමකරණය",
  162. "relations.dasd-p.label" => "<නාමකරණ> කර්තෘ ➡ සම්බන්ධය",
  163. "relations.dasd-s.label" => "<නාමකරණ> විධේය ➡ සම්බන්ධය",
  164. "relations.dao-p.label" => "කර්ම ද්විකර්මක - ප්‍රාථමික",
  165. "relations.dao-s.label" => "කර්ම ද්විකර්මක - ද්විතීයික",
  166. "relations.iov.label" => "අනිත්‍ය කර්මය ➡ ක්‍රියාව",
  167. "relations.dio-p.label" => "ද්විකර්මක <ප්‍රාථමික> ➡ ක්‍රියාව",
  168. "relations.dio-s.label" => "ද්විකර්මක <ද්විතීයික> ➡ ක්‍රියාව",
  169. "relations.dis-p.label" => "කර්තෘ ➡ සම්බන්ධය (කර්ම)",
  170. "relations.dis-s.label" => "විධේය ➡ සම්බන්ධය (කර්ම)",
  171. "relations.stc.label" => "කාල-අවකාශ අඛණ්ඩිත ➡ ක්‍රියාව",
  172. "relations.adv.label" => "ක්‍රියා විශේෂණය ➡ ක්‍රියාව",
  173. "relations.imp.label" => "ආකාරය ➡ ක්‍රියාව",
  174. "relations.soe.label" => "<සමුච්චය සහිත> සාමූහික සම්බන්ධය",
  175. "relations.soi.label" => "<සමුච්චය රහිත> සාමූහික සම්බන්ධය",
  176. "relations.isv.label" => "<ප්‍රථමා නොවන> කර්තෘ ➡ ක්‍රියාව",
  177. "relations.cau.label" => "හේතුව ➡ ප්‍රතිඵලය / ආරෝපණය",
  178. "relations.iov-c.label" => "හේතු කර්මය ➡ ක්‍රියාව",
  179. "relations.adj.label" => "විශේෂණය ➡ විශේෂ්‍යයය",
  180. "relations.rec.label" => "ලාභී ➡ දීම",
  181. "relations.pur.label" => "අරමුණ ➡ ක්‍රියාව",
  182. "relations.det.label" => "ප්‍රාරම්භ ස්ථානය ➡ නිෂ්ක්‍රමණය",
  183. "relations.coc.label" => "සංසන්දනය",
  184. "relations.pos.label" => "හිමිකරු ➡ දේපළ",
  185. "relations.coi.label" => "සමූහය ➡ සාමාජිකය",
  186. "relations.lov.label" => "ධාරකය ➡ ක්‍රියාව / ධාරකය ➡ ධාරිතය",
  187. "relations.mot.label" => "ප්‍රකාශනය ➡ ප්‍රකාශකය",
  188. "relations.whp.label" => "සමස්තය ➡ අංශය",
  189. "relations.def.label" => "ලක්ෂණ නිර්ණය",
  190. "relations.ac.label" => "නිරපේක්ෂ උපවාක්‍යය",
  191. "relations.avc.label" => "නිරපේක්ෂ ක්‍රියා ආකාර උපවාක්‍යය",
  192. "relations.qus.label" => "උද්ධෘත ➡ උද්ධෘත ලකුණ",
  193. "relations.qum.label" => "උද්ධෘත ලකුණ ➡ බාහිරය",
  194. "relations.enu.label" => "ලැයිස්තු ➡ ඉර",
  195. "relations.enm.label" => "ඉර ➡ ලැයිස්තු",
  196. ];