|語法特徵|含義|翻譯建議|關係| |-|-|-|-| |主格|表達施動者|——|施動者 ➡ 動詞ASV| |工具格|表達施動者|被……|施動者 ➡ 被動動詞ISV| |屬格|表達施動者|……的|施動者 ➡ 動詞ISV| |屬格|在時間狀語從句中表達施動者|——|施動者 ➡ 動詞ASV| |處格|在時間狀語從句中表達施動者|——|施動者 ➡ 動詞ASV|