studio_parent.md 967 B

詞典原型

此處為該處詞語在查詞時應該查詢的拼寫,通常是:

  • 動詞去掉變位後,加上ti
    • 如:karoma的原型寫為karo(ti)
  • 名詞、三性詞去掉變格
    • cittena的原型為citta

正確輸入詞典原型,會在個人單詞本中加入原型資料,利用該原型資料可以對其他變化詞給出相對準確的含義。

  • 例如:cittena的詞典原型中輸入了citta,當以後遇到cittehi,cittāni會優先給出個人單詞本中citta的資料。

但如果是複合詞拆分之後的元件,可以寫衍生詞的原型

  • karonta的原型為karo(ti)

註:

  • 針對多層級變化衍生的關係,比如從詞根到詞幹,動詞到分詞,分詞到變格;我們不建議在此處進行多層級拆解
  • 我們設計了另一個強大的工具來實現詞源學探索的終極解決方案——wordmap
  • 該wordmap工具在離線版的試驗中可用,線上版有待恢復和重新設計