Просмотр исходного кода

nissaya气泡内容与关键字段维护 #894

bhikkhu-kosalla-china 3 лет назад
Родитель
Сommit
f460d193a4

+ 5 - 0
public/app/term/note.js

@@ -1447,6 +1447,11 @@ function myEndingTooltip(inStr){
             name:"နေစဉ်",
             tooltip:'同时发生的时间状语(当……的时候)',
         },
+        {
+            id:"my_def",
+            name:"လျက်",
+            tooltip:'同时发生的时间状语(当……的时候)',
+        },
     ];
 
     for (const iterator of myEnding) {

+ 1 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_acc2.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 缅文语尾
 
-- 趋向
+- 修饰动词,起到副词作用
 
 |格位|含义|翻译建议|关系|
 |-|-|-|-|

+ 4 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_dat1.md

@@ -1,3 +1,6 @@
 # 缅文语尾
+## 目标对象
 
-- 目的格/表达动作对象(间接宾语),向……,对……来说
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**目的**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/dat.html)|表达**动作的目标对象**<br>相当于英语“to”|向……,对……来说|[接受者 ➡ 动词<br>REC](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/dat/dat-rec.html)|

+ 5 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_dat2.md

@@ -1,3 +1,7 @@
 # 缅文语尾
 
-- 目的格/表达目的,为了……
+## 目的
+
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**目的**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/dat.html)|表达**动作的目的**<br>相当于英语“for”|为了……|[目的 ➡ 动词<br>REC](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/dat/dat-rec.html)|

+ 12 - 0
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_def.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# 缅文语尾
+
+## 时间状语从句
+
+用分词或普通名词引导从句
+
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**主**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/nom.html)|表达**目标动词发生的时间**|当……时|[分词 ➡ 动词<br>DEF](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/advance-relation/20_nouns.html)|
+|[**属**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/gen.html)|表达**目标动词发生的时间**|当……时|[分词 ➡ 动词<br>DEF](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/verb/abs_clause.html)|
+|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/loc.html)|表达**目标动词发生的时间**|当……时|[分词 ➡ 动词<br>DEF](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/verb/abs_clause.html)|
+

+ 6 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_gen1.md

@@ -1,4 +1,9 @@
 # 缅文语尾
 
 - 名词:属格/表达从属,……的
-- 句子结尾:放在首要动词之后
+- 句子结尾:放在首要动词之后
+
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**属**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/gen.html)|表达**从属关系**|……的|[所有者 ➡ 所属物<br>POS](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/gen/gen-pos.html)|
+|——|表达句子结尾:放在首要动词之后|——|——|

+ 3 - 3
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_gen2.md

@@ -2,6 +2,6 @@
 
 |格位|含义|翻译建议|关系|
 |-|-|-|-|
-|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/acc.html)|表达**范围**|……中的|[集合 ➡ 元素<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-coi.html)|
-|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/acc.html)|表达**范围**|……中的|[整体 ➡ 局部<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-whp.html)|
-|[**属**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/acc.html)|表达**范围**|……中的|[集合 ➡ 元素<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/gen/gen-coi.html)|
+|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/loc.html)|表达**范围**|……中的|[集合 ➡ 元素<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-coi.html)|
+|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/loc.html)|表达**范围**|……中的|[整体 ➡ 局部<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-whp.html)|
+|[**属**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/gen.html)|表达**范围**|……中的|[集合 ➡ 元素<br>COI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/gen/gen-coi.html)|

+ 6 - 3
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_inst2.md

@@ -1,4 +1,7 @@
 # 缅文语尾
-## sahādiyoga伴随
-
-- 具格/表达连带,跟……,与……
+## 伴随关系
+sahādiyoga 或 sahatthayoga
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**具**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/instr.html)|表达**连带**关系(有连词)|跟……一起,与……一起|[伴随 ➡ 连词<br>SOE](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/instr/instr-soe.html)|
+|[**具**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/instr.html)|表达**连带**关系(无连词)|跟……,与……|[伴随 ➡ 动词<br>SOI](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/instr/instr-soi.html)|

+ 3 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_loc1.md

@@ -1,3 +1,5 @@
 # 缅文语尾
 
-- 处格/处(范围)
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/loc.html)|表达**时空背景**关系|在……时<br>在……处|[容器 ➡ 动词<br>LOV](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-lov.html)|

+ 5 - 1
public/app/users_guide/zh-cn/grammar_my_loc2.md

@@ -1,3 +1,7 @@
 # 缅文语尾
 
-- 处格/表达动机,因……,旨在……
+- 处格/表达动机,因……,旨在……
+
+|格位|含义|翻译建议|关系|
+|-|-|-|-|
+|[**处**格](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/declension/loc.html)|表达**动机/理由**关系|旨在……<br>因为|[动机 ➡ 动词<br>LOV](https://assets-hk.wikipali.org/pali-handbook/zh-Hans/basic-relation/loc/loc-mot.html)|