Merge pull request #2078 from bhikkhu-kosalla-china/agile

更新语言包

dashboard/src/locales/en-US/course/index.ts

@@ -6,11 +6,11 @@ const items = {
   "course.member.status.none.label": " ",
   "course.member.status.normal.label": "报名成功",
   "course.member.status.joined.label": "已经参加了",
-  "course.member.status.join.button": "参加",
+  "course.member.status.join.button": "attend",
   "course.member.status.join.message":
-    "参加{course}吗？本课程为自学课程。加入后可以立即开始学习。",
-  "course.member.status.applied.label": "已经报名",
-  "course.member.status.apply.button": "报名",
+    "This is a self-study course。You can start your study immediately after attend without admission, Do you really want to attend this {course}? ",
+  "course.member.status.applied.label": "applied",
+  "course.member.status.apply.button": "apply",
   "course.member.status.apply.message":
     "要报名{course}吗？本课程为需审核课程。报名后请等待组织者审核录取。",
   "course.member.status.canceled.label": "已经取消",

dashboard/src/locales/zh-Hans/course/index.ts

@@ -6,22 +6,22 @@ const items = {
   "course.member.status.none.label": " ",
   "course.member.status.normal.label": "报名成功",
   "course.member.status.joined.label": "已经参加了",
-  "course.member.status.join.button": "参加",
+  "course.member.status.join.button": "参课",
   "course.member.status.join.message":
-    "参加{course}吗？本课程为自学课程。加入后可以立即开始学习。",
+    "本课程为自学课程，加入后无需录取，随时开始学习。确定参加{course}吗？",
   "course.member.status.applied.label": "已经报名",
   "course.member.status.apply.button": "报名",
   "course.member.status.apply.message":
-    "要报名{course}吗？本课程为需审核课程。报名后请等待组织者审核录取。",
+    "报名后您的学习记录将会向本课程组织者公开，需组织者审核录取后方可开始学习。确定报名{course}吗？",
   "course.member.status.canceled.label": "已经取消",
   "course.member.status.cancel.button": "取消",
   "course.member.status.cancel.message": "要取消{course}的报名吗？",
-  "course.member.status.agreed.label": "已经加入",
-  "course.member.status.agree.button": "参加",
-  "course.member.status.agree.message": "要参加{course}吗？",
-  "course.member.status.disagreed.label": "已经拒绝",
-  "course.member.status.disagree.button": "拒绝",
-  "course.member.status.disagree.message": "要拒绝{course}吗？",
+  "course.member.status.agreed.label": "已接受邀请",
+  "course.member.status.agree.button": "接受邀请",
+  "course.member.status.agree.message": "要接受作为{course}的{role}的邀请吗？",
+  "course.member.status.disagreed.label": "已拒绝邀请",
+  "course.member.status.disagree.button": "拒绝邀请",
+  "course.member.status.disagree.message": "要拒绝作为{course}的{role}邀请吗？",
   "course.member.status.left.label": "已退出",
   "course.member.status.leave.button": "退出",
   "course.member.status.leave.message": "要退出{course}吗？",
@@ -43,8 +43,6 @@ const items = {
   "course.join.mode.invite.label": "仅限邀请",
   "course.join.mode.invite.message": "本课程仅限内部邀请。",
   "course.join.mode.manual.label": "人工审核",
-  "course.join.mode.manual.message":
-    "本课程为报名后人工审核课程。报名后请等待组织者审核。",
   "course.join.mode.manual.user-accept.message": "您确定要接受课程邀请吗？",
   "course.join.mode.open.label": "开放自学",
   "course.join.mode.open.message": "本课程为开放课程。加入后可以立即开始学习。",