id,lang,sn,word_en,word,word2,note
533001,zh,32,-a,-a,-a,-a：1.[m.陽性]；[nt.中性]、[sg.單數]、[voc.呼格]。,2,1
533002,zh,32,-a,-a,-a,-a：2.子音語尾語基的[nt.中性]、[sg.單數]、[nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533003,zh,32,-a,-a,-a,-a：3.[f.陰性][sg.單數][voc.呼格]。,2,1
533004,zh,32,-a,-a,-a,-a：4.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]；[2p.第二人稱][sg.單數]；[3p.第三人稱][sg.單數]。,2,1
533005,zh,32,-a,-a,-a,-a：5.[imper.命令式；祈使式][2p.第二人稱][sg.單數]。,2,1
533006,zh,32,-a,-a,-a,-a：6. 姓；某人之子。,2,1
533007,zh,32,-a,-a,-a,-a：7. 表示擁有－「有ā」。,2,1
533008,zh,32,-a,-a,-a,-a：8. 抽象名詞。-u+a = ava。,2,1
533009,zh,32,-a,-a,-a,-a：9. 做、使。,2,1
533010,zh,32,-a,-a,-a,-a：10. 抽象名詞的強化語根字母。,2,1
533011,zh,32,-a,-a,-a,-a：11. 現在主動動詞的語基--第一類。,2,1
533012,zh,32,-a,-a,-a,-a：12.[denom.名動詞]的語幹。,2,1
533013,zh,32,-a,-a,-a,-a：13. 動詞語根成名詞語基。,2,1
533014,zh,32,-a,-a,-a,-a：14. 名詞成形容詞。,2,1
533015,zh,32,-a,-a,-a,-a：15.[action. nouns動作名詞]。,2,1
533016,zh,32,-a,-a,-a,-a：16.[intens.強意動詞]的語幹。,2,1
533017,zh,32,-a,-a,-a,-a：17.[denom.名動詞]的語幹。,2,1
533018,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,2,1
533019,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：2.[m.陽性][nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533020,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：3.[f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533021,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：4.[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533025,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：8. 陰性語基。,2,1
533026,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：9. 陰性名詞。,2,1
533022,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：5. 子音語尾語基的[m.陽性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533023,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：6.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數]。,2,1
533024,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：7.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533027,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：10.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,2,1
533028,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：11. -ar 語基的[m.陽性][sg.單數][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533029,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：12. -ar 語基的[f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533030,zh,32,-a,-ā,-ā,-ā：13. -as 語基的[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533031,zh,32,-abhi,-ābhi,-ābhi,-ābhi：[f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。 ,5,1
533032,zh,32,-ahi,-āhi,-āhi,-āhi：[f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格][loc.處格]。,4,1
533033,zh,32,-aka,-aka,-aka,-aka：動詞語根成名詞語基。,4,1
533034,zh,32,-ala,-ala,-ala,-ala：名詞成形容詞－「擁有」。,4,1
533035,zh,32,-ala,-āla,-āla,-āla：表示擁有－「有ā」。,4,1
533036,zh,32,-alu,-ālu,-ālu,-ālu：名詞成形容詞－「傾向、多、有ā」。,4,1
533037,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。 ,3,1
533038,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：2.[nt.中性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,3,1
533039,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：3. ant/antu语基的[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,3,1
533040,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：4.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,3,1
533041,zh,32,-amahe,-amahe,-amahe,-amahe：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533042,zh,32,-amha,-amha,-amha,-amha：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533043,zh,32,-amha,-amhā,-amhā,-amhā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533044,zh,32,-amha,-amhā,-amhā,-amhā：2.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][act.主動]。,5,1
533045,zh,32,-amhasa,-amhasa,-amhasa,-amhasa：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533046,zh,32,-amhase,-amhase,-amhase,-amhase：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533047,zh,32,-amhi,-amhi,-amhi,-amhi：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533048,zh,32,-ana,-ana,-ana,-ana：1. 最初〔主〕的衍生字。,4,1
533049,zh,32,-ana,-ana,-ana,-ana：2. 動詞語根成名詞語基。,4,1
533050,zh,32,-ana,-ana,-ana,-ana：3.[action. nouns動作名詞]。,4,1
533051,zh,32,-ana,-anā,-anā,-anā：1. 最初〔主〕的衍生字。,4,1
533052,zh,32,-ana,-anā,-anā,-anā：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533053,zh,32,-ana,-anā,-anā,-anā：3.[action. nouns動作名詞]。,4,1
533054,zh,32,-ana,-aṇa,-aṇa,-aṇa：最初〔主〕的衍生字。,4,1
533055,zh,32,-mahe,-mahe,-mahe,-mahe：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533056,zh,32,-mha,-mha,-mha,-mha：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533057,zh,32,-mha,-mhā,-mhā,-mhā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533058,zh,32,-mha,-mhā,-mhā,-mhā：2.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][act.主動]。,5,1
533059,zh,32,-mhasa,-mhasa,-mhasa,-mhasa：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533060,zh,32,-mhase,-mhase,-mhase,-mhase：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533061,zh,32,-mhi,-mhi,-mhi,-mhi：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533062,zh,32,-na,-na,-na,-na：1. 最初〔主〕的衍生字。,4,1
533063,zh,32,-na,-na,-na,-na：2. 動詞語根成名詞語基。,4,1
533064,zh,32,-na,-na,-na,-na：3.[action. nouns動作名詞]。,4,1
533065,zh,32,-na,-nā,-nā,-nā：1. 最初〔主〕的衍生字。,4,1
533066,zh,32,-na,-nā,-nā,-nā：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533067,zh,32,-na,-nā,-nā,-nā：3.[action. nouns動作名詞]。,4,1
533068,zh,32,-na,-ṇa,-ṇa,-ṇa：最初〔主〕的衍生字。,4,1
533069,zh,32,-ana,-āna,-āna,-āna：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533070,zh,32,-ana,-āna,-āna,-āna：2.[ppr-a.現在主動分詞]、[ppr-p.現在被動分詞]的語幹。,4,1
533071,zh,32,-ana,-āna,-āna,-āna：3. 姓；某人之子。,4,1
533072,zh,32,-anam,-ānaṃ,-ānaṃ,-ānaṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格],5,1
533073,zh,32,-anam,-ānaṃ,-ānaṃ,-ānaṃ：2.子音語尾語基的[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533074,zh,32,-ani,-ani,-ani,-ani：1.[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533075,zh,32,-ani,-ani,-ani,-ani：2. 子音語尾語基的[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533076,zh,32,-ani,-āni,-āni,-āni：[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533077,zh,32,-ani,-ānī,-ānī,-ānī：陰性語基。,4,1
533078,zh,32,-aniya,-anīya,-anīya,-anīya：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,6,1
533079,zh,32,-anta,-antā,-antā,-antā：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,5,1
533080,zh,32,-antam,-antaṃ,-antaṃ,-antaṃ：[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,6,1
533081,zh,32,-antamha,-antamhā,-antamhā,-antamhā：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,8,1
533082,zh,32,-antamhi,-antamhi,-antamhi,-antamhi：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,8,1
533083,zh,32,-antanam,-antānaṃ,-antānaṃ,-antānaṃ：[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,8,1
533084,zh,32,-antasma,-antasmā,-antasmā,-antasmā：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,8,1
533085,zh,32,-antasmi,-antasmi,-antasmi,-antasmi：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,8,1
533086,zh,32,-antassa,-antassa,-antassa,-antassa：[m.陽性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,8,1
533087,zh,32,-ante,-ante,-ante,-ante：1.[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533088,zh,32,-ante,-ante,-ante,-ante：2.[m.陽性][pl.複數][acc.受格；對格]。,5,1
533089,zh,32,-ante,-ante,-ante,-ante：3.[pr.現在式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533090,zh,32,-antebhi,-antebhi,-antebhi,-antebhi：[m.陽性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,8,1
533091,zh,32,-antehi,-antehi,-antehi,-antehi：[m.陽性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,7,1
533092,zh,32,-antena,-antena,-antena,-antena：[m.陽性][sg.單數][instr.具格]。,7,1
533093,zh,32,-antesu,-antesu,-antesu,-antesu：[m.陽性][pl.複數][loc.處格]。,7,1
533094,zh,32,-anto,-anto,-anto,-anto：1.[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,5,1
533095,zh,32,-anto,-anto,-anto,-anto：2.[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,5,1
533096,zh,32,-apana,-āpana,-āpana,-āpana：姓；某人之子。,6,1
533097,zh,32,-apaya,-āpaya,-āpaya,-āpaya：[caus.使役動詞]的語幹。,6,1
533098,zh,32,-ape,-āpe,-āpe,-āpe：[caus.使役動詞]的語幹。,4,1
533099,zh,32,-ara,-arā,-arā,-arā：[m.陽性][f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533100,zh,32,-ara,-ārā,-ārā,-ārā：[m.陽性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533101,zh,32,-aram,-araṃ,-araṃ,-araṃ：[m.陽性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533102,zh,32,-aram,-āraṃ,-āraṃ,-āraṃ：[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533103,zh,32,-aranam,-arānaṃ,-arānaṃ,-arānaṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,7,1
533104,zh,32,-aranam,-arānaṃ,-arānaṃ,-arānaṃ：2.[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,7,1
533105,zh,32,-aranam,-ārānaṃ,-ārānaṃ,-ārānaṃ：[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,7,1
533106,zh,32,-are,-are,-are,-are：[m.陽性][f.陰性][pl.複數][acc.受格；對格]。,4,1
533107,zh,32,-arehi,-arehi,-arehi,-arehi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,6,1
533108,zh,32,-arehi,-ārehi,-ārehi,-ārehi：[m.陽性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,6,1
533109,zh,32,-aresu,-aresu,-aresu,-aresu：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,6,1
533110,zh,32,-aresu,-āresu,-āresu,-āresu：[m.陽性][pl.複數][loc.處格]。,6,1
533111,zh,32,-ari,-ari,-ari,-ari：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533112,zh,32,-aro,-aro,-aro,-aro：-ar 語基的[m.陽性][f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。 ,4,1
533113,zh,32,-aro,-āro,-āro,-āro：-ar 語基的[m.陽性][f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533114,zh,32,-asa,-asā,-asā,-asā：-as 語基的[nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533115,zh,32,-asam,-āsaṃ,-āsaṃ,-āsaṃ：1.[pron.代名詞][f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533116,zh,32,-asam,-āsaṃ,-āsaṃ,-āsaṃ：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,5,1
533117,zh,32,-asam,-āsaṃ,-āsaṃ,-āsaṃ：3.[cond.條件法][3p.第三人稱][pl.複數]。,5,1
533118,zh,32,-ase,-ase,-ase,-ase：[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533119,zh,32,-asi,-asi,-asi,-asi：[nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533120,zh,32,-asma,-asmā,-asmā,-asmā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533121,zh,32,-asmim,-asmiṃ,-asmiṃ,-asmiṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,6,1
533122,zh,32,-aso,-aso,-aso,-aso：-as 語基的[nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格],4,1
533123,zh,32,-assa,-assa,-assa,-assa：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格],5,1
533124,zh,32,-assa,-assā,-assā,-assā：[pron.代名詞][f.陰性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533125,zh,32,-assam,-assaṃ,-assaṃ,-assaṃ：1.[pron.代名詞][f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,6,1
533126,zh,32,-assam,-assaṃ,-assaṃ,-assaṃ：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,6,1
533127,zh,32,-assam,-assaṃ,-assaṃ,-assaṃ：3.[cond.條件法][3p.第三人稱][pl.複數]。,6,1
533128,zh,32,-asu,-āsu,-āsu,-āsu：[f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格][loc.處格]。,4,1
533129,zh,32,-ata,-atā,-atā,-atā：[m.陽性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533130,zh,32,-atam,-ataṃ,-ataṃ,-ataṃ：[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533131,zh,32,-atha,-atha,-atha,-atha：動詞語根成名詞語基。,5,1
533132,zh,32,-atha,-ātha,-ātha,-ātha：1.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,5,1
533133,zh,32,-atha,-ātha,-ātha,-ātha：2.[opt.願望式][2p.第二人稱][pl.複數]。,5,1
533134,zh,32,-ati,-ati,-ati,-ati：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533135,zh,32,-ato,-ato,-ato,-ato：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,4,1
533136,zh,32,-ato,-ato,-ato,-ato：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533137,zh,32,-to,-to,-to,-to：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,4,1
533138,zh,32,-to,-to,-to,-to：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533139,zh,32,-attha,-attha,-attha,-attha：1.[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數]。,6,1
533140,zh,32,-attha,-attha,-attha,-attha：2.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533141,zh,32,-attham,-atthaṃ,-atthaṃ,-atthaṃ：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533142,zh,32,-ava,-ava,-ava,-ava：抽象名詞[形容詞形]成中性或陽性名詞。,4,1
533143,zh,32,-avad,-āvad,-āvad,-āvad：1. 時間副詞。,5,1
533144,zh,32,-avad,-āvad,-āvad,-āvad：2. 表：「到；僅」。,5,1
533145,zh,32,-avata,-āvata,-āvata,-āvata：方法、程度的副詞。,6,1
533146,zh,32,-avata,-āvatā,-āvatā,-āvatā：表：「ā那樣的量」。,6,1
533147,zh,32,-avham,-avhaṃ,-avhaṃ,-avhaṃ：[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533148,zh,32,-avin,-āvin,-āvin,-āvin：1.[pp-a.過去主動分詞]的語尾。,5,1
533149,zh,32,-avin,-āvin,-āvin,-āvin：2. 名詞、形容詞等，表「所有；ā的」。,5,1
533150,zh,32,-avo,-avo,-avo,-avo：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533151,zh,32,-aya,-aya,-aya,-aya：1.[caus.使役動詞]的語幹。,4,1
533152,zh,32,-aya,-aya,-aya,-aya：2.[denom.名動詞]的語幹。,4,1
533153,zh,32,-aya,-aya,-aya,-aya：3. 數字的衍生字[collection]。,4,1
533154,zh,32,-aya,-aya,-aya,-aya：4. 現在主動動詞的語基--第七類。,4,1
533155,zh,32,-aya,-āya,-āya,-āya：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格]。,4,1
533156,zh,32,-aya,-āya,-āya,-āya：2.[denom.名動詞]的語幹。,4,1
533157,zh,32,-aya,-āya,-āya,-āya：3.[f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格][loc.處格]。,4,1
533158,zh,32,-ayam,-āyaṃ,-āyaṃ,-āyaṃ：[f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533159,zh,32,-ayo,-ayo,-ayo,-ayo：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533160,zh,32,-ayo,-āyo,-āyo,-āyo：[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533161,zh,32,-bhi,-bhi,-bhi,-bhi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533162,zh,32,-canam,-canaṃ,-canaṃ,-canaṃ：表：「或；如何」。,6,1
533163,zh,32,-cca,-cca,-cca,-cca：[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]。,4,1
533164,zh,32,-ci,-ci,-ci,-ci：表：「或；如何」。,3,1
533165,zh,32,-da,-da,-da,-da：時間副詞。,3,1
533166,zh,32,-da,-dā,-dā,-dā：1.[pron.代名詞]。,3,1
533167,zh,32,-da,-dā,-dā,-dā：2. 時間副詞。,3,1
533168,zh,32,-dacanam,-dacanaṃ,-dacanaṃ,-dacanaṃ：時間副詞。,8,1
533169,zh,32,-dacanam,-dācanaṃ,-dācanaṃ,-dācanaṃ：時間副詞。,8,1
533170,zh,32,-daci,-dāci,-dāci,-dāci：時間副詞。,5,1
533171,zh,32,-dani,-dāni,-dāni,-dāni：1. 時間副詞。,5,1
533172,zh,32,-dani,-dāni,-dāni,-dāni：2.[pron.代名詞]。,5,1
533173,zh,32,-dha,-dha,-dha,-dha：場合副詞。,4,1
533174,zh,32,-dha,-dhā,-dhā,-dhā：1. 方法、程度的副詞。,4,1
533175,zh,32,-dha,-dhā,-dhā,-dhā：2. 數字的衍生字[collection]。,4,1
533176,zh,32,-dhara,-dhara,-dhara,-dhara：持。,6,1
533177,zh,32,-dhi,-dhi,-dhi,-dhi：1.[pron.代名詞]。,4,1
533178,zh,32,-dhi,-dhi,-dhi,-dhi：2. 場合副詞。,4,1
533179,zh,32,-dhuna,-dhunā,-dhunā,-dhunā：[pron.代名詞]。,6,1
533180,zh,32,-e,-e,-e,-e：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,2,1
533181,zh,32,-e,-e,-e,-e：2.[m.陽性][nt.中性][pl.複數][acc.受格；對格]。,2,1
533183,zh,32,-e,-e,-e,-e：4.[pron.代名詞][m.陽性][pl.複數][nom.主格][acc.受格；對格],2,1
533186,zh,32,-e,-e,-e,-e：7.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,2,1
533182,zh,32,-e,-e,-e,-e：3.[m.陽性][f.陰性][sg.單數][voc.呼格]。,2,1
533184,zh,32,-e,-e,-e,-e：5.[pr.現在式][1p.第一人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533185,zh,32,-e,-e,-e,-e：6.[imper.命令式；祈使式][1p.第一人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533187,zh,32,-e,-e,-e,-e：8.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數][2p.第二人稱][sg.單數],2,1
533188,zh,32,-e,-e,-e,-e：9.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533189,zh,32,-e,-e,-e,-e：10. 現在主動動詞的語基--第七類。,2,1
533190,zh,32,-e-,-e-,-e-,-e-：10.[caus.使役動詞]的語幹。,3,1
533191,zh,32,-e-,-e-,-e-,-e-：11.[denom.名動詞]的語幹。,3,1
533192,zh,32,-ebhi,-ebhi,-ebhi,-ebhi：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,5,1
533193,zh,32,-ehi,-ehi,-ehi,-ehi：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533194,zh,32,-ehi,-ehi,-ehi,-ehi：2. 是：i[去]的命令形－單數，第二人稱。,4,1
533195,zh,32,-ema,-ema,-ema,-ema：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數]。,4,1
533196,zh,32,-emase,-emase,-emase,-emase：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533197,zh,32,-emasi,-emasi,-emasi,-emasi：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533198,zh,32,-emi,-emi,-emi,-emi：[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數]。,4,1
533199,zh,32,-emu,-emu,-emu,-emu：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數]。,4,1
533200,zh,32,-ena,-ena,-ena,-ena：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格]。,4,1
533201,zh,32,-era,-era,-era,-era：1. 姓；某人之子。,4,1
533202,zh,32,-era,-era,-era,-era：2. 名詞等成形容詞。,4,1
533203,zh,32,-eram,-eraṃ,-eraṃ,-eraṃ：[opt.願望式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533204,zh,32,-esam,-esaṃ,-esaṃ,-esaṃ：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533205,zh,32,-esanam,-esānaṃ,-esānaṃ,-esānaṃ：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,7,1
533206,zh,32,-esi,-esi,-esi,-esi：[opt.願望式][2p.第二人稱][sg.單數]。,4,1
533207,zh,32,-esu,-esu,-esu,-esu：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,4,1
533208,zh,32,-eta,-eta,-eta,-eta：[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective],4,1
533209,zh,32,-etha,-etha,-etha,-etha：1.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533210,zh,32,-etha,-etha,-etha,-etha：2.[opt.願望式][2p.第二人稱][pl.複數]。,5,1
533211,zh,32,-etho,-etho,-etho,-etho：[opt.願望式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective],5,1
533212,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：1.[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,5,1
533213,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：2.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數],5,1
533214,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：3.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數][2p.第二人稱][sg.單數],5,1
533215,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：4.名詞等成形容詞。,5,1
533216,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：5.姓；某人之子。,5,1
533217,zh,32,-eyya,-eyya,-eyya,-eyya：6.多方面的衍生字。,5,1
533218,zh,32,-eyyam,-eyyaṃ,-eyyaṃ,-eyyaṃ：[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533219,zh,32,-eyyama,-eyyāma,-eyyāma,-eyyāma：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數]。,7,1
533220,zh,32,-eyyamhe,-eyyāmhe,-eyyāmhe,-eyyāmhe：[opt.願望式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,8,1
533221,zh,32,-eyyami,-eyyāmi,-eyyāmi,-eyyāmi：[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數]。,7,1
533222,zh,32,-eyyasi,-eyyāsi,-eyyāsi,-eyyāsi：[opt.願望式][2p.第二人稱][sg.單數]。,7,1
533223,zh,32,-eyyatha,-eyyātha,-eyyātha,-eyyātha：[opt.願望式][2p.第二人稱][pl.複數]。,8,1
533224,zh,32,-eyyavho,-eyyavho,-eyyavho,-eyyavho：[opt.願望式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,8,1
533225,zh,32,-eyyu,-eyyu,-eyyu,-eyyu：[opt.願望式][3p.第三人稱][pl.複數]。,5,1
533226,zh,32,-eyyum,-eyyuṃ,-eyyuṃ,-eyyuṃ：[opt.願望式][3p.第三人稱][pl.複數]。,6,1
533227,zh,32,-ga,-ga,-ga,-ga：行。,3,1
533228,zh,32,-gaha,-gāha,-gāha,-gāha：取；執持。,5,1
533229,zh,32,-gu,-gū,-gū,-gū：行；通；達。,3,1
533230,zh,32,-ha,-ha,-ha,-ha：場合副詞。,3,1
533231,zh,32,-ha-,-ha-,-ha-,-ha-：[fut.未來式]的語幹。,4,1
533232,zh,32,-ham,-haṃ,-haṃ,-haṃ：1. 場合副詞。,4,1
533233,zh,32,-ham,-haṃ,-haṃ,-haṃ：2.[pron.代名詞]。,4,1
533234,zh,32,-hi,-hi,-hi,-hi：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,3,1
533235,zh,32,-hi,-hi,-hi,-hi：2.[imper.命令式；祈使式][2p.第二人稱][sg.單數]。,3,1
533236,zh,32,-hi,-hi,-hi,-hi：3. 時間副詞。,3,1
533237,zh,32,-hi-,-hi-,-hi-,-hi-：[fut.未來式]的語幹。,4,1
533238,zh,32,-him,-hiṃ,-hiṃ,-hiṃ：1.[pron.代名詞]。,4,1
533239,zh,32,-him,-hiṃ,-hiṃ,-hiṃ：2. 場合副詞。,4,1
533240,zh,32,-hincanam,-hiñcanaṃ,-hiñcanaṃ,-hiñcanaṃ：場合副詞。,9,1
533241,zh,32,-i,-i,-i,-i：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533242,zh,32,-i,-i,-i,-i：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,2,1
533243,zh,32,-i,-i,-i,-i：3.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數],2,1
533244,zh,32,-i,-i,-i,-i：4.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數][2p.第二人稱][sg.單數],2,1
533245,zh,32,-i,-i,-i,-i：5. 動詞語根成名詞語基。,2,1
533246,zh,32,-i,-i,-i,-i：6.[action. nouns動作名詞]。,2,1
533247,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533248,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：2.[f.陰性][sg.單數][nom.主格]。,2,1
533249,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：3.[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533250,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：4. -in 語根的[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,2,1
533251,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：5.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數]。,2,1
533252,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：6. 數詞序數，表「第ā天」。,2,1
533253,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：7. 陰性名詞的語基。,2,1
533254,zh,32,-i,-ī,-ī,-ī：8.[action. nouns動作名詞]。,2,1
533255,zh,32,-ibhi,-ibhi,-ibhi,-ibhi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格],5,1
533256,zh,32,-ibhi,-ībhi,-ībhi,-ībhi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,5,1
533257,zh,32,-ihi,-ihi,-ihi,-ihi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格],4,1
533258,zh,32,-ihi,-īhi,-īhi,-īhi：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格],4,1
533259,zh,32,-ika,-ika,-ika,-ika：1. 多方面的衍生字[mixed with connected]。,4,1
533260,zh,32,-ika,-ika,-ika,-ika：2. 名詞等成形容詞。,4,1
533261,zh,32,-ika,-ika,-ika,-ika：3. 表示擁有－「有ā」。,4,1
533262,zh,32,-im,-iṃ,-iṃ,-iṃ：1ṃ。,3,1
533263,zh,32,-im,-iṃ,-iṃ,-iṃ：2.[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,3,1
533264,zh,32,-im,-iṃ,-iṃ,-iṃ：3.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數][act.主動]、[med.為自言=反照態reflective]。,3,1
533265,zh,32,-ima,-ima,-ima,-ima：1.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,4,1
533266,zh,32,-ima,-ima,-ima,-ima：2. 多方面的衍生字[mixed with connected...]。,4,1
533267,zh,32,-ima,-ima,-ima,-ima：3. 名詞等成形容詞。,4,1
533268,zh,32,-imha,-imha,-imha,-imha：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533269,zh,32,-imha,-imhā,-imhā,-imhā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533270,zh,32,-imha,-imhā,-imhā,-imhā：2.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533271,zh,32,-imhe,-imhe,-imhe,-imhe：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective],5,1
533272,zh,32,-imhi,-imhi,-imhi,-imhi：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533273,zh,32,-imsu,-iṃsu,-iṃsu,-iṃsu：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][act.主動]、[med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533274,zh,32,-in,-in,-in,-in：1. 接尾辭擁有－「有ā」。,3,1
533275,zh,32,-in,-in,-in,-in：2. 最初〔主〕的衍生字。,3,1
533276,zh,32,-in,-in,-in,-in：3. 動詞語根成名詞語基。,3,1
533277,zh,32,-in,-in,-in,-in：4. 名詞、形容詞，表「所有；ā的」。,3,1
533278,zh,32,-ina,-inā,-inā,-inā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533279,zh,32,-ina,-īna,-īna,-īna：多方面的衍生字－「屬於ā」。,4,1
533280,zh,32,-inam,-inaṃ,-inaṃ,-inaṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533281,zh,32,-inam,-inaṃ,-inaṃ,-inaṃ：2.[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533282,zh,32,-inam,-īnaṃ,-īnaṃ,-īnaṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533283,zh,32,-inam,-īnaṃ,-īnaṃ,-īnaṃ：2.[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533284,zh,32,-inam,-īnaṃ,-īnaṃ,-īnaṃ：3.[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533285,zh,32,-ini,-ini,-ini,-ini：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533286,zh,32,-ini,-inī,-inī,-inī：名詞成形容詞－陰性。,4,1
533287,zh,32,-ini,-īni,-īni,-īni：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533288,zh,32,-ino,-ino,-ino,-ino：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533289,zh,32,-ino,-ino,-ino,-ino：2.[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533290,zh,32,-iri,-iri,-iri,-iri：[f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533291,zh,32,-isam,-isaṃ,-isaṃ,-isaṃ：[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,5,1
533292,zh,32,-ise,-ise,-ise,-ise：[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533293,zh,32,-isi,-isi,-isi,-isi：[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533294,zh,32,-isma,-ismā,-ismā,-ismā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533295,zh,32,-ismim,-ismiṃ,-ismiṃ,-ismiṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,6,1
533296,zh,32,-issa,-issa,-issa,-issa：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533297,zh,32,-issa-,-issa-,-issa-,-issa-：[fut.未來式]的語幹。,6,1
533298,zh,32,-issam,-issaṃ,-issaṃ,-issaṃ：1.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,6,1
533299,zh,32,-issam,-issaṃ,-issaṃ,-issaṃ：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,6,1
533300,zh,32,-issam,-issaṃ,-issaṃ,-issaṃ：3.[cond.條件法][1p.第一人稱][sg.單數]。,6,1
533301,zh,32,-issika,-issika,-issika,-issika：最高級－「最ā」。,7,1
533302,zh,32,-isu,-isu,-isu,-isu：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,4,1
533303,zh,32,-isu,-īsu,-īsu,-īsu：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,4,1
533304,zh,32,-isum,-isuṃ,-isuṃ,-isuṃ：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533305,zh,32,-ito,-ito,-ito,-ito：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,4,1
533306,zh,32,-ito,-ito,-ito,-ito：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533307,zh,32,-ittha,-ittha,-ittha,-ittha：1.[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數]。,6,1
533308,zh,32,-ittha,-ittha,-ittha,-ittha：2.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533309,zh,32,-ittham,-itthaṃ,-itthaṃ,-itthaṃ：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533310,zh,32,-ittho,-ittho,-ittho,-ittho：[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective],6,1
533311,zh,32,-ivham,-ivhaṃ,-ivhaṃ,-ivhaṃ：[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533312,zh,32,-iya,-iya,-iya,-iya：1.[pass.被動式]的語幹。,4,1
533313,zh,32,-iya,-iya,-iya,-iya：2.[denom.名動詞]的語幹。,4,1
533314,zh,32,-iya,-iya,-iya,-iya：3. 多方面的衍生字[mixed with connected]。,4,1
533315,zh,32,-iya,-iya,-iya,-iya：4. 名詞等成形容詞。,4,1
533316,zh,32,-iya,-iyā,-iyā,-iyā：1.[f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格][loc.處格]。,4,1
533317,zh,32,-iya,-iyā,-iyā,-iyā：2.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533318,zh,32,-iya,-īya,-īya,-īya：1.[pass.被動式]的語幹。,4,1
533319,zh,32,-iya,-īya,-īya,-īya：2.[denom.名動詞]的語幹。,4,1
533320,zh,32,-iya,-īya,-īya,-īya：3.最高級－「最ā」。,4,1
533321,zh,32,-iyam,-iyaṃ,-iyaṃ,-iyaṃ：1.[f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533322,zh,32,-iyam,-iyaṃ,-iyaṃ,-iyaṃ：2.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數]。,5,1
533323,zh,32,-iyo,-iyo,-iyo,-iyo：[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533324,zh,32,-iyya-,-iyya-,-iyya-,-iyya-：1.[pass.被動式]的語幹。,6,1
533325,zh,32,-iyya-,-iyya-,-iyya-,-iyya-：2.[denom.名動詞]的語幹。,6,1
533326,zh,32,-ja,-ja,-ja,-ja：生。,3,1
533327,zh,32,-ji,-ji,-ji,-ji：勝。,3,1
533328,zh,32,-jja,-jja,-jja,-jja：[pron.代名詞]。,4,1
533329,zh,32,-jju,-jju,-jju,-jju：[pron.代名詞]。,4,1
533330,zh,32,-ka,-ka,-ka,-ka：1. 屬於多方面的衍生字。,3,1
533331,zh,32,-ka,-ka,-ka,-ka：2. 抽象名詞的語基。,3,1
533332,zh,32,-ka,-ka,-ka,-ka：3. 數字的衍生字[collection]，所有、集合。,3,1
533333,zh,32,-ka,-ka,-ka,-ka：4. 名詞等成形容詞。,3,1
533334,zh,32,-ka,-ka,-ka,-ka：5. 名詞中表小、輕蔑義。,3,1
533335,zh,32,-kara,-kara,-kara,-kara：做；作。,5,1
533336,zh,32,-kara,-kāra,-kāra,-kāra：做；製造。,5,1
533337,zh,32,-kha,-kha,-kha,-kha：[desid.示意動詞]。,4,1
533338,zh,32,-khattum,-khattuṃ,-khattuṃ,-khattuṃ：方法、程度的副詞－「次；倍；回；次ā」。,8,1
533339,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,2,1
533340,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：2.[nt.中性][sg.單數][nom.主格]。,2,1
533341,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：3. -at 語基的[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,2,1
533342,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：4.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,2,1
533343,zh,32,-m,-ṃ,-ṃ,-ṃ：5.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,2,1
533344,zh,32,-m-a,-ṃ-a,-ṃ-a,-ṃ-a：現在主動動詞的語基--第二類。,4,1
533345,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數]。,3,1
533346,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：2.[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,3,1
533347,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：3.[fut.未來式][1p.第一人稱][pl.複數]。,3,1
533348,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：4.[imper.命令式；祈使式][1p.第一人稱][pl.複數]。,3,1
533349,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：5.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][act.主動]。,3,1
533350,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：6. 數字的衍生字 ，加於－5、7、8、ā。,3,1
533351,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：7. 動詞語根成名詞語基。,3,1
533352,zh,32,-ma,-ma,-ma,-ma：8. 最高級。 ,3,1
533353,zh,32,-ma,-mā,-mā,-mā：[m.陽性][f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,3,1
533354,zh,32,-mahe,-mahe,-mahe,-mahe：[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective],5,1
533355,zh,32,-mam,-maṃ,-maṃ,-maṃ：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,4,1
533356,zh,32,-mam,-maṃ,-maṃ,-maṃ：2.[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,4,1
533357,zh,32,-mana,-māna,-māna,-māna：1.[ppr-a.現在主動分詞]、[ppr-p.現在被動分詞]的語幹。,5,1
533358,zh,32,-mana,-māna,-māna,-māna：2.[fp-a.未來主動分詞]的語幹。,5,1
533359,zh,32,-mant,-mant,-mant,-mant：名詞、形容詞，表「所有；ā的」。,5,1
533360,zh,32,-manta,-manta,-manta,-manta：[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,6,1
533361,zh,32,-manta,-mantā,-mantā,-mantā：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,6,1
533362,zh,32,-mantam,-mantaṃ,-mantaṃ,-mantaṃ：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,7,1
533363,zh,32,-mantamha,-mantamhā,-mantamhā,-mantamhā：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,9,1
533364,zh,32,-mantamhi,-mantamhi,-mantamhi,-mantamhi：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,9,1
533365,zh,32,-mantanam,-mantānaṃ,-mantānaṃ,-mantānaṃ：[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,9,1
533366,zh,32,-mantasma,-mantasmā,-mantasmā,-mantasmā：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,9,1
533367,zh,32,-mantasmi,-mantasmi,-mantasmi,-mantasmi：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,9,1
533368,zh,32,-mantassa,-mantassa,-mantassa,-mantassa：[m.陽性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,9,1
533369,zh,32,-mante,-mante,-mante,-mante：1.[m.陽性][pl.複數][acc.受格；對格]。,6,1
533370,zh,32,-mante,-mante,-mante,-mante：2.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,6,1
533371,zh,32,-mantehi,-mantehi,-mantehi,-mantehi：[m.陽性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,8,1
533372,zh,32,-mantena,-mantena,-mantena,-mantena：[m.陽性][sg.單數][instr.具格]。,8,1
533373,zh,32,-mantesu,-mantesu,-mantesu,-mantesu：[m.陽性][pl.複數][loc.處格]。,8,1
533374,zh,32,-manto,-manto,-manto,-manto：1.[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,6,1
533375,zh,32,-manto,-manto,-manto,-manto：2.[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,6,1
533376,zh,32,-mantu,-mantu,-mantu,-mantu：名詞語基，表擁有－「有ā」。,6,1
533377,zh,32,-mase,-mase,-mase,-mase：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533378,zh,32,-mase,-mase,-mase,-mase：2.[imper.命令式；祈使式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533379,zh,32,-mat,-mat,-mat,-mat：1. 接尾詞。,4,1
533380,zh,32,-mat,-mat,-mat,-mat：2. 名詞、形容詞，表「所有；ā的」。,4,1
533381,zh,32,-mat,-mat,-mat,"-mat：3. 表示擁有－只加於字根為：「i, ī, u, ū, o」的字之後。",4,1
533382,zh,32,-mata,-matā,-matā,-matā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,5,1
533383,zh,32,-matam,-mataṃ,-mataṃ,-mataṃ：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。 ,6,1
533384,zh,32,-mati,-mati,-mati,-mati：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533385,zh,32,-mato,-mato,-mato,-mato：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格],5,1
533386,zh,32,-maya,-maya,-maya,-maya：表示－「ā所造；ā所成」。,5,1
533387,zh,32,-mha,-mha,-mha,-mha：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533388,zh,32,-mha,-mha,-mha,-mha：2.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,4,1
533389,zh,32,-mha,-mhā,-mhā,-mhā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,4,1
533390,zh,32,-mhase,-mhase,-mhase,-mhase：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533391,zh,32,-mhase,-mhase,-mhase,-mhase：2.[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數][act.主動]。,6,1
533392,zh,32,-mhe,-mhe,-mhe,-mhe：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533393,zh,32,-mhe,-mhe,-mhe,-mhe：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533394,zh,32,-mhi,-mhi,-mhi,-mhi：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533395,zh,32,-mi,-mi,-mi,-mi：1.[pr.現在式][1p.第一人稱][sg.單數]。,3,1
533396,zh,32,-mi,-mi,-mi,-mi：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,3,1
533397,zh,32,-mi,-mi,-mi,-mi：3.[imper.命令式；祈使式][1p.第一人稱][sg.單數]。,3,1
533398,zh,32,-msu,-ṃsu,-ṃsu,-ṃsu：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533399,zh,32,-na,-na,-na,-na：[pp-p.過去被動分詞]的語幹。,3,1
533400,zh,32,-na,-nā,-nā,-nā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,3,1
533401,zh,32,-na,-nā,-nā,-nā：2. 現在主動動詞的語基--第五類。,3,1
533402,zh,32,-na,-ṇa,-ṇa,-ṇa：姓；某人之子。,3,1
533403,zh,32,-na,-ṇā,-ṇā,-ṇā：現在主動動詞的語基--第四類。,3,1
533404,zh,32,-nana,-ṇāna,-ṇāna,-ṇāna：姓；某人之子。,5,1
533405,zh,32,-nava,-ṇava,-ṇava,-ṇava：-u之名詞字根姓；某人之子。,5,1
533406,zh,32,-nayana,-ṇāyana,-ṇāyana,-ṇāyana：姓；某人之子。,7,1
533407,zh,32,-ne,-ne,-ne,-ne：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,3,1
533408,zh,32,-nera,-ṇera,-ṇera,-ṇera：名詞子孫。 ,5,1
533409,zh,32,-neyya,-ṇeyya,-ṇeyya,-ṇeyya：1. 陰性名詞的語幹姓；某人之子。,6,1
533410,zh,32,-neyya,-ṇeyya,-ṇeyya,-ṇeyya：2. 抽象名詞、性。,6,1
533411,zh,32,-nnha,-ññha,-ññha,-ññha：處；住；立；存續。,5,1
533412,zh,32,-nha,-ñha,-ñha,-ñha：1.[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533413,zh,32,-ni,-ni,-ni,-ni：2.子音語尾語基的[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,3,1
533414,zh,32,-ni,-ni,-ni,-ni：陰性名詞的語基。,3,1
533415,zh,32,-ni,-nī,-nī,-nī：名詞：1. 混合、2. 從事、3. 職業、活命、4. 去ā。,3,1
533416,zh,32,-nika,-ṇika,-ṇika,-ṇika：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,5,1
533417,zh,32,-niya,-nīya,-nīya,-nīya：數字的衍生字，只加在－「六」第六。 ,5,1
533418,zh,32,-nnha,-ññha,-ññha,-ññha：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533419,zh,32,-no,-no,-no,-no：2.[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,3,1
533420,zh,32,-no,-no,-no,-no：現在主動動詞的語基--第四類。,3,1
533421,zh,32,-no,-ṇo,-ṇo,-ṇo：1.[ppr.現在分詞]的語幹。,3,1
533422,zh,32,-nta,-nta,-nta,-nta：2.[fp-a.未來主動分詞]的語幹。 ,4,1
533423,zh,32,-nta,-nta,-nta,-nta：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,4,1
533424,zh,32,-nta,-ntā,-ntā,-ntā：[imper.命令式；祈使式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533425,zh,32,-ntam,-ntaṃ,-ntaṃ,-ntaṃ：[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,5,1
533426,zh,32,-ntani,-ntāni,-ntāni,-ntāni：1.[m.陽性][pl.複數][acc.受格；對格]。,6,1
533427,zh,32,-nte,-nte,-nte,-nte：2.[pr.現在式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533428,zh,32,-nte,-nte,-nte,-nte：3.[fut.未來式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533429,zh,32,-nte,-nte,-nte,-nte：1.[pr.現在式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533430,zh,32,-nti,-nti,-nti,-nti：【罕见】2.[fut.未來式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533431,zh,32,-nti,-nti,-nti,-nti：【罕见】[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533432,zh,32,-nto,-nto,-nto,-nto：[imper.命令式；祈使式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533433,zh,32,-ntu,-ntu,-ntu,-ntu：知；知者。,4,1
533434,zh,32,-nnu,-ññū,-ññū,-ññū：抽象名詞。 ,4,1
533435,zh,32,-nu,-ñū,-ñū,-ñū：1.[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,3,1
533436,zh,32,-nya,-ṇya,-ṇya,-ṇya：2. 子音語尾語基的[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533437,zh,32,-o,-o,-o,-o：1.[m.陽性][sg.單數][nom.主格],2,1
533438,zh,32,-o,-o,-o,-o：3.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數]。,2,1
533439,zh,32,-o,-o,-o,-o：4. 現在主動動詞的語基--第六類。,2,1
533440,zh,32,-o,-o,-o,-o：落；集。,2,1
533441,zh,32,-o,-o,-o,-o：[caus.使役動詞]的語幹。,2,1
533442,zh,32,-pata,-pāta,-pāta,-pāta：[caus.使役動詞]的語幹。,5,1
533443,zh,32,-paya-,-paya-,-paya-,-paya-：1. 動詞語根成名詞語基。,6,1
533444,zh,32,-pe-,-pe-,-pe-,-pe-：2. 比較級。,4,1
533445,zh,32,-ra,-ra,-ra,-ra：-ar 語基的[m.陽性][f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,3,1
533446,zh,32,-ra,-ra,-ra,-ra：[pron.代名詞]。,3,1
533447,zh,32,-ra,-rā,-rā,-rā：-ar 語基的[m.陽性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,3,1
533448,zh,32,-rahi,-rahi,-rahi,-rahi：1.[pr.現在式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533449,zh,32,-ram,-raṃ,-raṃ,-raṃ：2.[fut.未來式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533450,zh,32,-re,-re,-re,-re：3.[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,3,1
533451,zh,32,-re,-re,-re,-re：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective],3,1
533452,zh,32,-re,-re,-re,-re：[desid.示意動詞]的語幹。,3,1
533453,zh,32,-rum,-ruṃ,-ruṃ,"-ruṃ：-as, -us 語基的[nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。",4,1
533454,zh,32,-sa,-sa,-sa,-sa：[nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,3,1
533455,zh,32,-sa,-sā,-sā,-sā：[pron.代名詞][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,3,1
533456,zh,32,-sam,-saṃ,-saṃ,-saṃ：1.[pr.現在式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533457,zh,32,-sanam,-sānaṃ,-sānaṃ,-sānaṃ：2.[fut.未來式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533458,zh,32,-se,-se,-se,-se：1.[pr.現在式][2p.第二人稱][sg.單數]。,3,1
533459,zh,32,-se,-se,-se,-se：2.[fut.未來式][2p.第二人稱][sg.單數]。,3,1
533460,zh,32,-si,-si,-si,-si：3.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數]。,3,1
533461,zh,32,-si,-si,-si,-si：[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,3,1
533462,zh,32,-si,-si,-si,-si：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數]。,3,1
533463,zh,32,-sim,-siṃ,-siṃ,-siṃ：[aor.過去式][1p.第一人稱][pl.複數]。,4,1
533464,zh,32,-sim,-siṃ,-siṃ,-siṃ：[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數]。,4,1
533465,zh,32,-simha,-simha,-simha,-simha：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,6,1
533466,zh,32,-sittha,-sittha,-sittha,-sittha：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,7,1
533467,zh,32,-sma,-smā,-smā,"-smā：1. -as, -us 語基的[nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。",4,1
533468,zh,32,-smim,-smiṃ,-smiṃ,-smiṃ：2. 方法、程度的副詞。,5,1
533469,zh,32,-so,-so,-so,-so：3. 數字的衍生字[由、成]。,3,1
533470,zh,32,-so,-so,-so,-so：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,3,1
533471,zh,32,-so,-so,-so,-so：2.[cond.條件法][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數]。,3,1
533472,zh,32,-ssa,-ssa,-ssa,-ssa：1.[pron.代名詞][f.陰性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533473,zh,32,-ssa,-ssa,-ssa,-ssa：2.[cond.條件法][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533474,zh,32,-ssa,-ssā,-ssā,-ssā：[fut.未來式]的語幹。,4,1
533475,zh,32,-ssa,-ssā,-ssā,-ssā：1.[pron.代名詞][f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533476,zh,32,-ssa-,-ssa-,-ssa-,-ssa-：2.[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533477,zh,32,-ssam,-ssaṃ,-ssaṃ,-ssaṃ：3.[cond.條件法][3p.第三人稱][pl.複數]。,5,1
533478,zh,32,-ssam,-ssaṃ,-ssaṃ,-ssaṃ：4.[cond.條件法][1p.第一人稱][sg.單數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533479,zh,32,-ssam,-ssaṃ,-ssaṃ,-ssaṃ：1.[fut.未來式][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533480,zh,32,-ssam,-ssaṃ,-ssaṃ,-ssaṃ：2.[cond.條件法][1p.第一人稱][pl.複數]。,5,1
533481,zh,32,-ssama,-ssāma,-ssāma,-ssāma：[cond.條件法][1p.第一人稱][pl.複數]。,6,1
533482,zh,32,-ssama,-ssāma,-ssāma,-ssāma：[cond.條件法][1p.第一人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533483,zh,32,-ssamha,-ssamhā,-ssamhā,-ssamhā：[fut.未來式][1p.第一人稱][sg.單數]。,7,1
533484,zh,32,-ssamha,-ssamha,-ssamha,-ssamha：[cond.條件法][3p.第三人稱][pl.複數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533485,zh,32,-ssamhase,-ssamhase,-ssamhase,-ssamhase：[fut.未來式][3p.第三人稱][pl.複數]。,9,1
533486,zh,32,-ssami,-ssāmi,-ssāmi,-ssāmi：[cond.條件法][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533487,zh,32,-ssamsu,-ssamsu,-ssamsu,-ssamsu：1.[fut.未來式][2p.第二人稱][sg.單數]。,7,1
533488,zh,32,-ssanti,-ssanti,-ssanti,-ssanti：2.[cond.條件法][2p.第二人稱][sg.單數]。,7,1
533489,zh,32,-ssase,-ssase,-ssase,-ssase：[fut.未來式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533490,zh,32,-ssasi,-ssasi,-ssasi,-ssasi：1.[fut.未來式][2p.第二人稱][pl.複數]。,6,1
533491,zh,32,-ssasi,-ssasi,-ssasi,-ssasi：2.[cond.條件法][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533492,zh,32,-ssate,-ssate,-ssate,-ssate：3.[cond.條件法][2p.第二人稱][pl.複數]。,6,1
533493,zh,32,-ssatha,-ssatha,-ssatha,-ssatha：1.[cond.條件法][3p.第三人稱][sg.單數]。,7,1
533494,zh,32,-ssatha,-ssatha,-ssatha,-ssatha：2-ti。,7,1
533495,zh,32,-ssatha,-ssatha,-ssatha,-ssatha：[cond.條件法][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533496,zh,32,-ssati,-ssati,-ssati,-ssati：[cond.條件法][2p.第二人稱][sg.單數]。,6,1
533497,zh,32,-ssati,-ssati,-ssati,-ssati：名詞、形容詞，表「所有；ā的」。,6,1
533498,zh,32,-ssavhe,-ssavhe,-ssavhe,-ssavhe：[imper.命令式；祈使式][2p.第二人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,7,1
533499,zh,32,-sse,-sse,-sse,-sse：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,4,1
533500,zh,32,-ssi,-ssī,-ssī,-ssī：[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533501,zh,32,-ssu,-ssu,-ssu,-ssu：1.[ppr-a.現在主動分詞]的語幹。,4,1
533502,zh,32,-su,-su,-su,-su：2.[fp-a.未來主動分詞]的語幹。,3,1
533503,zh,32,-sum,-suṃ,-suṃ,-suṃ：1.[pp-p.過去被動分詞]的語幹。,4,1
533504,zh,32,-t,-t,-t,-t：2. 抽象名詞。,2,1
533505,zh,32,-t,-t,-t,-t：3.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533506,zh,32,-ta,-ta,-ta,-ta：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,3,1
533507,zh,32,-ta,-ta,-ta,-ta：2. 抽象名詞。,3,1
533508,zh,32,-ta,-ta,-ta,-ta：3. 陰性語基。,3,1
533509,zh,32,-ta,-tā,-tā,-tā：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,3,1
533510,zh,32,-ta,-tā,-tā,-tā：1.[m.陽性][nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,3,1
533511,zh,32,-ta,-tā,-tā,-tā：2.[imper.命令式；祈使式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,3,1
533512,zh,32,-tabba,-tabba,-tabba,-tabba：最高級。,6,1
533513,zh,32,-tam,-taṃ,-taṃ,-taṃ：時間的不變語。,4,1
533514,zh,32,-tam,-taṃ,-taṃ,-taṃ：1. 動詞語根成名詞語基。,4,1
533515,zh,32,-tama,-tama,-tama,-tama：2. 行為者名詞〔作者名詞〕。,5,1
533516,zh,32,-tana,-tana,-tana,-tana：比較級。,5,1
533517,zh,32,-tar,-tar,-tar,-tar：[pp.過去分詞]。,4,1
533518,zh,32,-tar,-tar,-tar,-tar：[inf.不定詞]。,4,1
533519,zh,32,-tara,-tara,-tara,-tara：[pp.過去分詞]。,5,1
533520,zh,32,-tavantu,-tavantu,-tavantu,-tavantu：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,8,1
533521,zh,32,-tave,-tave,-tave,-tave：[inf.不定詞]。,5,1
533522,zh,32,-tavi,-tāvī,-tāvī,-tāvī：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,5,1
533523,zh,32,-taya,-tāya,-tāya,-tāya：1.[pr.現在式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533524,zh,32,-taye,-tāye,-tāye,-tāye：2.[fut.未來式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533525,zh,32,-tayya,-tayya,-tayya,-tayya：[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,6,1
533526,zh,32,-te,-te,-te,-te：1.[pr.現在式][2p.第二人稱][pl.複數]。,3,1
533527,zh,32,-te,-te,-te,-te：2.[fut.未來式][2p.第二人稱][pl.複數]。,3,1
533528,zh,32,-teyya,-teyya,-teyya,-teyya：3.[imper.命令式；祈使式][2p.第二人稱][pl.複數]。,6,1
533529,zh,32,-tha,-tha,-tha,-tha：4.[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數]。,4,1
533530,zh,32,-tha,-tha,-tha,-tha：5.[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數][med.為自言=反照態reflective]。,4,1
533531,zh,32,-tha,-tha,-tha,-tha：1.[pron.代名詞]。,4,1
533532,zh,32,-tha,-tha,-tha,-tha：2. 方法、程度的副詞。,4,1
533533,zh,32,-tha,-tha,-tha,-tha：1. 方法、程度的副詞。,4,1
533534,zh,32,-tha,-thā,-thā,-thā：2.[pron.代名詞]。,4,1
533535,zh,32,-tha,-thā,-thā,-thā：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533536,zh,32,-tham,-thaṃ,-thaṃ,-thaṃ：2.[pr.現在式][3p.第三人稱][sg.單數]。,5,1
533537,zh,32,-tham,-thaṃ,-thaṃ,-thaṃ：3.[fut.未來式][3p.第三人稱][sg.單數]。,5,1
533538,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：4. 最初〔主〕的衍生字。,3,1
533539,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：5. 方法、程度的副詞。,3,1
533540,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：6. 動詞語根成名詞語基。,3,1
533541,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：7.[action. nouns動作名詞]。,3,1
533542,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：數字的衍生字[collection]。,3,1
533543,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,3,1
533544,zh,32,-ti,-ti,-ti,-ti：2. -at 語基的[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格]。[gen.屬格；所有格]。,3,1
533545,zh,32,-tiya,-tiya,-tiya,-tiya：3.[pron.代名詞]。,5,1
533546,zh,32,-to,-to,-to,-to：4. 場合、方法、程度的副詞。,3,1
533547,zh,32,-to,-to,-to,-to：1.[pron.代名詞]。,3,1
533548,zh,32,-to,-to,-to,-to：2. 場合副詞。,3,1
533549,zh,32,-to,-to,-to,-to：抽象名詞。,3,1
533550,zh,32,-tra,-tra,-tra,-tra：抽象名詞。,4,1
533551,zh,32,-tra,-tra,-tra,-tra：1.[pron.代名詞]。,4,1
533552,zh,32,-tta,-tta,-tta,-tta：2.[aor.過去式][2p.第二人稱][pl.複數]。,4,1
533553,zh,32,-ttana,-ttana,-ttana,-ttana：3. 場合副詞。,6,1
533554,zh,32,-ttha,-ttha,-ttha,-ttha：表：「場所」。,5,1
533555,zh,32,-ttha,-ttha,-ttha,-ttha：1.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,5,1
533556,zh,32,-ttha,-ttha,-ttha,-ttha：2.[pron.代名詞]。,5,1
533557,zh,32,-tra,-tra,-tra,-tra:[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,11,1
533558,zh,32,-ttham,-tthaṃ,-tthaṃ,-tthaṃ：1.[f.陰性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,6,1
533559,zh,32,-ttham,-tthaṃ,-tthaṃ,-tthaṃ：2.[imper.命令式；祈使式][3p.第三人稱][sg.單數]。,6,1
533560,zh,32,-tthum,-tthuṃ,-tthuṃ,-tthuṃ：3.[inf.不定詞]。,6,1
533561,zh,32,-tu,-tu,-tu,-tu：1.[inf.不定詞]。,3,1
533562,zh,32,-tu,-tu,-tu,-tu：1.[pp-a.過去主動分詞]的語幹。,3,1
533563,zh,32,-tu,-tu,-tu,-tu：2.[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]的語幹。,3,1
533564,zh,32,-tum,-tuṃ,-tuṃ,-tuṃ：[inf.不定詞]。,4,1
533565,zh,32,-tuna,-tūna,-tūna,-tūna：1.[pp-a.過去主動分詞]。,5,1
533566,zh,32,-tuna,-tūna,-tūna,-tūna：2.[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]。,5,1
533567,zh,32,-tuye,-tuye,-tuye,-tuye：1.[pp-a.過去主動分詞]。,5,1
533568,zh,32,-tva,-tvā,-tvā,-tvā：2.[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]。,4,1
533569,zh,32,-tva,-tvā,-tvā,-tvā：1.[pp-a.過去主動分詞]。,4,1
533570,zh,32,-tvana,-tvāna,-tvāna,-tvāna：2.[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]。,6,1
533571,zh,32,-tvana,-tvāna,-tvāna,-tvāna：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,6,1
533572,zh,32,-tya,-tya,-tya,-tya：2. -ar 語基的[m.陽性][f.陰性][sg.單數][abl.奪格；從格][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533573,zh,32,-tya,-tya,-tya,-tya：3.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533574,zh,32,-u,-u,-u,-u：4. 最初〔主〕的衍生字。,2,1
533575,zh,32,-u,-u,-u,-u：5. 動詞語根成名詞語基。,2,1
533576,zh,32,-u,-u,-u,-u：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][nom.主格]。,2,1
533577,zh,32,-u,-u,-u,-u：2.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,2,1
533578,zh,32,-u,-u,-u,-u：3.[m.陽性][f.陰性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格]。,2,1
533579,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：4.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數]。,2,1
533580,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：5.[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][act.主動]；[med.為自言=反照態reflective]。,2,1
533581,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：6. 最初〔主〕的衍生字。,2,1
533582,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,2,1
533583,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,2,1
533584,zh,32,-u,-ū,-ū,-ū：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,2,1
533585,zh,32,-ubhi,-ubhi,-ubhi,-ubhi：[m.陽性 ][nt.中性][f.陰性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,5,1
533586,zh,32,-ubhi,-ūbhi,-ūbhi,-ūbhi：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533587,zh,32,-uhi,-uhi,-uhi,-uhi：2.[nt.中性][sg.單數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533588,zh,32,-uhi,-ūhi,-ūhi,-ūhi：3.[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]；[3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533589,zh,32,-um,-uṃ,-uṃ,-uṃ：4.[opt.願望式][3p.第三人稱][pl.複數]。,3,1
533590,zh,32,-um,-uṃ,-uṃ,-uṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,3,1
533591,zh,32,-um,-uṃ,-uṃ,-uṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,3,1
533592,zh,32,-um,-uṃ,-uṃ,-uṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,3,1
533593,zh,32,-umha,-umhā,-umhā,-umhā：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533594,zh,32,-umhi,-umhi,-umhi,-umhi：1.[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533595,zh,32,-una,-unā,-unā,-unā：2.[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,4,1
533596,zh,32,-unam,-unaṃ,-unaṃ,-unaṃ：[nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533597,zh,32,-unam,-ūnaṃ,-ūnaṃ,-ūnaṃ：[nt.中性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,5,1
533598,zh,32,-unam,-ūnaṃ,-ūnaṃ,-ūnaṃ：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533599,zh,32,-uni,-uni,-uni,-uni：2.[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。 ,4,1
533600,zh,32,-uni,-ūni,-ūni,-ūni：-us 語基的[nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,4,1
533601,zh,32,-uno,-uno,-uno,-uno：[nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533602,zh,32,-uno,-uno,-uno,-uno：[nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533603,zh,32,-usa,-usā,-usā,-usā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,4,1
533604,zh,32,-usam,-usaṃ,-usaṃ,-usaṃ：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,5,1
533605,zh,32,-usi,-usi,-usi,-usi：1.[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,4,1
533606,zh,32,-usma,-usmā,-usmā,-usmā：2.[cond.條件法][2p.第二人稱][sg.單數][3p.第三人稱][sg.單數],5,1
533607,zh,32,-usmim,-usmiṃ,-usmiṃ,-usmiṃ：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,6,1
533608,zh,32,-ussa,-ussa,-ussa,-ussa：[m.陽性][nt.中性][f.陰性][pl.複數][loc.處格]。,5,1
533609,zh,32,-ussa,-ussa,-ussa,-ussa：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,5,1
533610,zh,32,-usu,-usu,-usu,-usu：1.[f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格][loc.處格]。,4,1
533611,zh,32,-usu,-ūsu,-ūsu,-ūsu：2.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533612,zh,32,-uto,-uto,-uto,-uto：1.[f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533613,zh,32,-uya,-uyā,-uyā,-uyā：2.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數]。,4,1
533614,zh,32,-uya,-uyā,-uyā,-uyā：[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,4,1
533615,zh,32,-uyam,-uyaṃ,-uyaṃ,-uyaṃ：1. -a。,5,1
533616,zh,32,-uyam,-uyaṃ,-uyaṃ,-uyaṃ：2.[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,5,1
533617,zh,32,-uyo,-uyo,-uyo,-uyo：[m.陽性][sg.單數][nom.主格]。,4,1
533618,zh,32,-va,-va,-va,-va：1. -aṃ。,3,1
533619,zh,32,-va,-va,-va,-va：2.[m.陽性][sg.單數][voc.呼格][acc.受格；對格]。,3,1
533620,zh,32,-va,-vā,-vā,-vā：1.[pp-a.過去主動分詞]的語尾。,3,1
533621,zh,32,-vam,-vaṃ,-vaṃ,-vaṃ：2. 名詞、形容詞的接尾辭，表「所有；ā的」。,4,1
533622,zh,32,-vam,-vaṃ,-vaṃ,-vaṃ：[m.陽性][sg.單數][voc.呼格]。,4,1
533623,zh,32,-vant,-vant,-vant,-vant：[m.陽性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,5,1
533624,zh,32,-vant,-vant,-vant,-vant：[m.陽性][sg.單數][acc.受格；對格]。,5,1
533625,zh,32,-vanta,-vanta,-vanta,-vanta：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,6,1
533626,zh,32,-vanta,-vantā,-vantā,-vantā：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,6,1
533627,zh,32,-vantam,-vantaṃ,-vantaṃ,-vantaṃ：[m.陽性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,7,1
533628,zh,32,-vantamha,-vantamhā,-vantamhā,-vantamhā：[m.陽性][sg.單數][abl.奪格；從格]。,9,1
533629,zh,32,-vantamhi,-vantamhi,-vantamhi,-vantamhi：[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,9,1
533630,zh,32,-vantanam,-vantānaṃ,-vantānaṃ,-vantānaṃ：[m.陽性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,9,1
533631,zh,32,-vantasma,-vantasmā,-vantasmā,-vantasmā：1.[m.陽性][sg.單數][loc.處格]。,9,1
533632,zh,32,-vantasmim,-vantasmiṃ,-vantasmiṃ,-vantasmiṃ：2.[m.陽性][pl.複數][acc.受格；對格]。,10,1
533633,zh,32,-vantassa,-vantassa,-vantassa,-vantassa：[m.陽性][pl.複數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,9,1
533634,zh,32,-vante,-vante,-vante,-vante：[m.陽性][pl.複數][loc.處格]。,6,1
533635,zh,32,-vante,-vante,-vante,-vante：[m.陽性][sg.單數][pl.複數][nom.主格][voc.呼格]。,6,1
533636,zh,32,-vantehi,-vantehi,-vantehi,-vantehi：名詞語基，表擁有－「有ā」。,8,1
533637,zh,32,-vantesu,-vantesu,-vantesu,-vantesu：1.[pp-a.過去主動分詞]的語尾。,8,1
533638,zh,32,-vanto,-vanto,-vanto,-vanto：2. 名詞、形容詞的接尾辭，表「所有；ā的」。,6,1
533639,zh,32,-vantu,-vantu,-vantu,-vantu：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格]。,6,1
533640,zh,32,-vat,-vat,-vat,-vat：[m.陽性][nt.中性][pl.複數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格],4,1
533641,zh,32,-vat,-vat,-vat,-vat：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][loc.處格]。,4,1
533642,zh,32,-vata,-vatā,-vatā,-vatā：[m.陽性][nt.中性][sg.單數][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格]。,5,1
533643,zh,32,-vatam,-vataṃ,-vataṃ,-vataṃ：1.[pr.現在式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,6,1
533644,zh,32,-vati,-vati,-vati,-vati：2.[fut.未來式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533645,zh,32,-vato,-vato,-vato,-vato：[imper.命令式；祈使式][2p.第二人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1
533646,zh,32,-vhe,-vhe,-vhe,-vhe：名詞成形容詞，表擁有－「有ā」。,4,1
533647,zh,32,-vhe,-vhe,-vhe,-vhe：1. 動詞語根成名詞語基。,4,1
533648,zh,32,-vho,-vho,-vho,-vho：2. 表擁有－「有ā」。,4,1
533649,zh,32,-vi,-vī,-vī,-vī：1.[ger.連續體、不變化分詞、絕對體]。,3,1
533650,zh,32,-vin,-vin,-vin,-vin：2.[grd./fpp.未來被動分詞]的語幹。,4,1
533651,zh,32,-vin,-vin,-vin,-vin：3. 姓；某人之子。,4,1
533652,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：4. 抽象名詞－中性。,3,1
533653,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：5. 現在主動動詞的語基--第三類。,3,1
533654,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：6.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,3,1
533655,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：7.[intens.強意動詞]的語幹。,3,1
533656,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：8. 名詞等成形容詞。,3,1
533657,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：1.[f.陰性][sg.單數][instr.具格][abl.奪格；從格][dat.與格；為格][gen.屬格；所有格][loc.處格]。,3,1
533658,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：2.[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,3,1
533659,zh,32,-ya,-ya,-ya,-ya：10.[denom.名動詞]的語幹。,3,1
533660,zh,32,-ya,-yā,-yā,-yā：9.[pass.被動式]的語幹。,3,1
533661,zh,32,-ya,-yā,-yā,-yā：1.[f.陰性][sg.單數][loc.處格]。,3,1
533662,zh,32,-ya-,-ya-,-ya-,-ya-：2.[opt.願望式][1p.第一人稱][sg.單數],4,1
533663,zh,32,-ya-,-ya-,-ya-,-ya-：[opt.願望式][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533664,zh,32,-yam,-yaṃ,-yaṃ,-yaṃ：[aor.過去式][3p.第三人稱][sg.單數]。,4,1
533665,zh,32,-yam,-yaṃ,-yaṃ,-yaṃ：[aor.過去式][1p.第一人稱][sg.單數]。,4,1
533666,zh,32,-ye,-ye,-ye,-ye：1.[f.陰性][pl.複數][nom.主格][voc.呼格][acc.受格；對格]。,3,1
533667,zh,32,-yi,-yi,-yi,-yi：2.[aor.過去式][2p.第二人稱][sg.單數]。,3,1
533668,zh,32,-yim,-yiṃ,-yiṃ,-yiṃ：[opt.願望式][3p.第三人稱][pl.複數]。,4,1
533669,zh,32,-yo,-yo,-yo,-yo：抽象名詞。,3,1
533670,zh,32,a-,a-,a-,a-：否定－非；不；無。,2,1
533671,zh,32,an-,an-,an-,an-：否定－非；不；無。,3,1
533672,zh,32,ati-,ati-,ati-,ati-：過；極；超過；上；大。,4,1
533673,zh,32,adhi-,adhi-,adhi-,adhi-：上；增上；對；越過。,5,1
533674,zh,32,anu-,anu-,anu-,anu-：隨；隨後；順；次；俱；跟。,4,1
533675,zh,32,antara-,antara-,antara-,antara-：內；中間。,7,1
533676,zh,32,anto-,anto-,anto-,anto-：內。,5,1
533677,zh,32,apa-,apa-,apa-,apa-：離；脱離；捨去。,4,1
533678,zh,32,api-,api-,api-,api-：亦；恐；雖；更；在。,4,1
533679,zh,32,abhi-,abhi-,abhi-,abhi-：對；向；往；勝；過。,5,1
533680,zh,32,ava-,ava-,ava-,ava-：下；劣；卑。,4,1
533681,zh,32,o-,o-,o-,o-：下；劣；卑。,2,1
533682,zh,32,avo-,avo-,avo-,avo-：下；劣；卑。,4,1
533683,zh,32,a-,ā-,ā-,ā-：此方；後；從；向此方。,2,1
533684,zh,32,u-,u-,u-,u-：上；外；邪。,2,1
533685,zh,32,ud-,ud-,ud-,ud-：上；外；邪。,3,1
533686,zh,32,upa-,upa-,upa-,upa-：近；副；隨。,4,1
533687,zh,32,tiro-,tiro-,tiro-,tiro-：橫過；超越；貫通。,5,1
533688,zh,32,dus-,dus-,dus-,dus-：惡；難；壞。,4,1
533689,zh,32,dur-,dur-,dur-,dur-：惡；難；壞。,4,1
533690,zh,32,du-,du-,du-,du-：惡；難；壞。,3,1
533691,zh,32,ni-,ni-,ni-,ni-：下。,3,1
533692,zh,32,nis-,nis-,nis-,nis-：無；否；外。,4,1
533693,zh,32,nir-,nir-,nir-,nir-：無；否；外。,4,1
533694,zh,32,ni-,ni-,ni-,ni-：無；否；外。,3,1
533695,zh,32,pa-,pa-,pa-,pa-：前；先。,3,1
533696,zh,32,pati-,pati-,pati-,pati-：對；反；逆。,5,1
533697,zh,32,pati,paṭi,paṭi,paṭi：對；反；逆。,4,1
533698,zh,32,para-,parā-,parā-,parā-：向；越；他；彼；上；相反的。,5,1
533699,zh,32,pari-,pari-,pari-,pari-：圓；遍；完全；完。,5,1
533700,zh,32,patu-,pātu-,pātu-,pātu-：出現。,5,1
533701,zh,32,vi-,vi-,vi-,vi-：分；離；別；異；反。,3,1
533702,zh,32,sa-,sa-,sa-,sa-：共；有；同；自。,3,1
533703,zh,32,sam-,saṃ-,saṃ-,saṃ-：共；同時；自；正；集；合。,4,1
533704,zh,32,su-,su-,su-,su-：善；妙；良；正；極；易。,3,1
533705,en,32,nom,nom,Nom.,Nom.：用作主詞、補語，或形容詞。 →如：佛陀[the Buddha]、諸佛[the Buddhas]。,4,1
533706,en,32,voc,voc,Voc.,Voc.：稱呼用。[代名詞與數詞沒有呼格] →佛陀[O Buddha]、諸佛[O Buddhas]→佛陀呀！；…呀！
◎ 用以稱呼語﹔一般上，呼格不放在句首。,4,1
533707,en,32,acc,acc,Acc.,Acc.：又稱對格或目的格，為動詞的直接對象，有直接受格和間接受格，包括人、事、處、物。有由動詞做成的名詞形，取Acc.。時間、距離、程度、方法、接頭辭、介系詞、連接詞、感歎詞、片語等，取Acc.形。
◎「對格」是及物動詞的對象或動作的目的地。,4,1
533708,en,32,instr,inst,Instr.,"Instr.：有時用於回答問題，有「因；因為；由；以；從；和；一起…」[by ;with ;because whem ;through ;...]之意，和英語的「by, with」等介系詞的名詞形同意思，也可以當做副詞句或不變語的場合。
用 法 這樣名詞「具格」語尾變化：表達【用、與、憑藉、透過】。
saddhiṃ/ saha[和…一起]也與具格一起被使用。正常地，它們不與表事物的名詞一起被使用。",6,1
533709,en,32,abl,abl,Abl.,"Abl.：有時用於回答問題，有「從；比；因；由於…」之意，[from, since, as 等介系詞的名詞形同義]，也有與具格混用，有時也成為副詞等不變語。
用 法─「奪格」表達動作的【起點、發生原因】或離開的對象。",4,1
533710,en,32,dat,dat,Dat.,Dat.：有時用於回答問題，有「於；對；因；為了；為；給…」之意，[to ;for等介系詞的名詞形同義]，大致與不定體有同樣的作用，常與屬格混用。
用法─「與格」表達動作的【目的、間接受詞、對象】。,4,1
533711,en,32,gen,gen,Gen.,Gen.：有時用於回答問題，說明擁有者與所有權的關係，有「…的；屬於…」之意，[-'s ;of等名詞形]，常與與格混用。在動詞中，有取屬格代替對格，或看作與格。
用 法 ─「屬格」表達某人、事、物的【所有、範圍】。,4,1
533712,en,32,loc,loc,Loc.,"Loc.：有時用於回答問題，表示：「於；在；在…之中；在…之上；對；關於…」之意，[in, with, on, upon, at, over while, when]介系詞，或等副詞場合，以表：「時間、場所、狀態」為主；也有取處格而表示對格、不變語，或作獨立格。
用 法─「處格」表達【處所、時間、關於…】。",4,1
533713,en,32,adv,adv,Adv.,Adv.：adverb有兩種：1、不變語的本有副詞；2、由其他名詞、代名詞、數詞、動詞所轉副詞。如：時間、場所、方法、程度的副詞，或連續體的用為副詞。
◎動詞活用形之原封不動地用做副詞。
◎ 「mā」的用法和句子的否定。,4,1
533714,en,32,caus,caus,Caus.,"Caus.：「令；使；唆使；命令；迫使；使得」--即在語根或現在主動和使役語基接尾詞：「-aya, -āpaya, -āpe, -e, -paya, -pe」被視為第七類動詞。使役動詞表示：主語使一個動作得以進行的動詞形式。",5,1
533715,en,32,cond,cond,Cond.,Cond.：條件式是未來時的過去式，如同未完成的過去時是現在時的過去一樣，就是將未來時轉成過去式。即強調過去之條件，暗示其不可能，推測[假定]、矛盾因等。「若曾…」的假定，因而形成過去與未來混合的形態。條件法在巴利語極少使用。 ,5,1
533716,en,32,conj,conj,Conj.,"Conj.：用來連接幾個詞或幾個句子成份的詞。有：1、並列連接詞，把相同等級的項目連在一起，如：and, but, or, nor, for。2、從屬連接詞，從屬連接詞功用有二：[1]、前置連接詞－比較兩個成份時使用，如：as, than。[2]、修飾連接詞－所引導的從句在意義上從屬於主句，如：when, if, because, although, while。[3]、結合連接詞－所導引的從句在句法上從屬於主句，如：whether, what, how, that。[分本有與轉成的連接詞]。巴利語中條件句的連接詞有「ce;sace; yadi」，但是「ce」是附屬字而不能放在句首。",5,1
533717,en,32,denom,denom,Denom.,"Denom.：「似；視為；想要；作為…」[is to be, ought to be, should be, can be, could be, may be, might be]－由名詞、形容詞、代名詞、擬聲字等的曲用語所做成的動詞，其語基係在名詞、形容詞、代名詞、擬聲字的語基加上緣語：「-a, -aya, -āya, -īya, -e, -ya」，或原封不動而做成的。所以，很多屬於第三類動詞和第七類動詞。",6,1
533718,en,32,desid,desid,Desid.,"Desid.：「想要」－表示想要採取某個行動意願[希求熱望]的動詞，其語基由重複語根，再接尾詞：「-kha, -cha, -sa」而成。",6,1
533719,en,32,abs,abs,Abs.,"絶對體或連續體、不變分詞、動名詞，英文縮寫abs.或ger.
虛詞參考「做；做完了；將；曾經；已經…」
通常修飾一個句子的主語，表示一個伴隨的動作，或句中主要動詞所表示的動作發生之前的動作。即不變語尾的過去分詞
接尾詞：「-tūna, -[ī]tvā, -tvāna, -tya, -ya」，但其語尾不隨人稱的改變而變化。",4,1
533720,en,32,ger,ger,Ger.,"絶對體或連續體、不變分詞、動名詞，英文縮寫abs.或ger.
虛詞參考「做；做完了；將；曾經；已經…」
通常修飾一個句子的主語，表示一個伴隨的動作，或句中主要動詞所表示的動作發生之前的動作。即不變語尾的過去分詞
接尾詞：「-tūna, -[ī]tvā, -tvāna, -tya, -ya」，但其語尾不隨人稱的改變而變化。",4,1
533721,en,32,grd,grd,Grd.,"未來被動分詞或義務分詞，英文縮寫grd.或fpp.
陽中陰三性變化詞，表示必須、義務、命令、可能、被動等。
漢語表達：「應被…；可被…；應使…；應…」
英語表達：is to be done, ought to be done,should be done,could be done, may be done, might be done
兼有動詞與形容詞特點的詞，也可以代替願望法。常見為主格。
與工具格連用表示：被【工具格詞】【動詞干】。
例句：《十法經》
pabbajitena[出家人，工具格]
abhiṇhaṃ[常常，副詞]
paccavekkhitabbaṃ[應被省思，未來被分，主格]
即：應被出家人常常省思。
常用接尾：「i + -anīya, -eyya, -tabba, -tāya, -teyya, -ya」",4,1
533722,en,32,imper,imp,Imper.,"Imper.：「可以；讓；願；希望；允許；使；假定…」[may, let]－表示命令、祝福、請求、禁止、勸誘或希望完成某一個動作的句子或動詞的形式。第一人稱表達希望、未來的動作；第二、三人稱則表達命令、希望、…。「mā」加「命令式」表禁止。",6,1
533723,en,32,Inf,Inf,Inf.,"Inf.：「可以；能；希望；想；為；為了…目的；用來」[for the purpose of, in order to, for]－常與表示移動的動詞及表示目的必要、可能、適當、希望、欲求、注意、知道等意思的動詞使用，也可以作為表示目的與格使用。其語基上接尾詞：「-tave, -tāye, -[i]tuṃ, -tuye」而成。 ",4,1
533724,en,32,intens,intens,Intens.,"Intens.：[反覆動詞]表示行為的反覆[動作的重覆]及加強語氣、意思的強調之動詞。其語基是由重覆語根的部分，或加上緣語：「-a, -ya」而成。",7,1
533725,en,32,interj,interj,Interj.,Interj.：為插在文章中以表示感嘆、感受、喜悅、悲傷、生氣或慣於引起他人注意之意的語詞。有本有的和由名詞、動詞等轉成的間投詞。,7,1
533726,en,32,interj,interj,Interj.,Interj.：為插在文章中以表示感嘆、感受、喜悅、悲傷、生氣或慣於引起他人注意之意的語詞。有本有的和由名詞、動詞等轉成的間投詞。,7,1
533727,en,32,opt,opt,Opt.,Opt.：願望式與條件式并不需要很明確的區分。「應使；應；[回答]可以；能夠;若曾;若」——Bhikkhu Kosalla,4,1
533728,en,32,pass,pass,Pass.,"Pass.：可視為第三類動詞。被動式本來應為反照態。在巴利語，反照態雖然被視用為古體，但用能動態的場合也很多。其動詞語基上接尾詞：「-iya, -īya, -ya」而成。 ",5,1
533729,en,32,fpa,fpa,Fpa.,"Fpa.：「想要…」－由未來語基加「-t, -nta, -māna」而成。未來主動分詞的曲用變化與現在主動分詞的曲用變化相同。 ",4,1
533730,en,32,fpp,fpp,Fpp.,"未來被動分詞或義務分詞，英文縮寫grd.或fpp.
陽中陰三性變化詞，表示必須、義務、命令、可能、被動等。
漢語表達：「應被…；可被…；應使…；應…」
英語表達：is to be done, ought to be done,should be done,could be done, may be done, might be done
兼有動詞與形容詞特點的詞，也可以代替願望法。常見為主格。
與工具格連用表示：被【工具格詞】【動詞干】。
例句：《十法經》
pabbajitena[出家人，工具格]
abhiṇhaṃ[常常，副詞]
paccavekkhitabbaṃ[應被省思，未來被分，主格]
即：應被出家人常常省思。
常用接尾：「i + -anīya, -eyya, -tabba, -tāya, -teyya, -ya」",4,1
533731,en,32,pp,pp,Pp.,"Pp.：「曾；已經；已」－由被動、主動、使役動詞所作成，又稱為動詞性的形容詞，也有修飾名詞、代名詞的功用。過去被動分詞依對象的數、格、性而取代具格。其動詞語基上接尾詞：「-ta, -na」而成。",3,1
533732,en,32,ppa,pp,Ppa.,"Ppa.：「已；曾…」－表示過去完了的意思之分詞。過去主動分詞的數、格、性依對象而改變。其動詞語基上接尾詞：「-āvin, -vas[完了式所加], -vat」而成。",4,1
533733,en,32,ppp,pp,Ppp.,"Ppp.：「曾被；曾；曾使…被；已被；已…」－由被動、主動、使役動詞所作成，又稱為動詞性的形容詞，也有修飾名詞、代名詞的功用。過去被動分詞依對象的數、格、性而取代具格。其動詞語基上接尾詞：「-ta, -na」而成。",4,1
533734,en,32,ppra,prp,Ppra.,"Ppra.：「正；正在…」，其語基是附緣語「-āna, -t, -nt, -nta, -māna」於現在主動語基而成。現在主動分詞的數、格、性依其名詞或代名詞而改變。現在主動分詞加強其傾向的能動部分－「雖然；而；當」。現在主動分詞的使用有時如名詞；有時如形容詞。現在主動分詞有時用來強調：「誰將；誰應該」等。也有使役語基加現在主動分詞緣語的。",5,1
533735,zh,32,主格,nom,主格,主格：用作主詞、補語，或形容詞。 →如：佛陀[the Buddha]、諸佛[the Buddhas]。,2,1
533736,zh,32,呼格,voc,呼格,呼格：稱呼用。[代名詞與數詞沒有呼格] →佛陀[O Buddha]、諸佛[O Buddhas]→佛陀呀！；…呀！
◎ 用以稱呼語﹔一般上，呼格不放在句首。,2,1
533737,zh,32,賓格,acc,賓格,賓格：又稱對格或目的格，為動詞的直接對象，有直接受格和間接受格，包括人、事、處、物。有由動詞做成的名詞形，取Acc.。時間、距離、程度、方法、接頭辭、介系詞、連接詞、感歎詞、片語等，取Acc.形。
◎「對格」是及物動詞的對象或動作的目的地。,2,1
533738,zh,32,受格,acc,受格,受格：又稱對格或目的格，為動詞的直接對象，有直接受格和間接受格，包括人、事、處、物。有由動詞做成的名詞形，取Acc.。時間、距離、程度、方法、接頭辭、介系詞、連接詞、感歎詞、片語等，取Acc.形。
◎「對格」是及物動詞的對象或動作的目的地。,2,1
533739,zh,32,具格,inst,具格,"具格：有時用於回答問題，有「因；因為；由；以；從；和；一起…」[by ;with ;because whem ;through ;...]之意，和英語的「by, with」等介系詞的名詞形同意思，也可以當做副詞句或不變語的場合。
用 法 這樣名詞「具格」語尾變化：表達【用、與、憑藉、透過】。
saddhiṃ/ saha[和…一起]也與具格一起被使用。正常地，它們不與表事物的名詞一起被使用。",2,1
533740,zh,32,工具格,inst,工具格,"工具格：有時用於回答問題，有「因；因為；由；以；從；和；一起…」[by ;with ;because whem ;through ;...]之意，和英語的「by, with」等介系詞的名詞形同意思，也可以當做副詞句或不變語的場合。
用 法 這樣名詞「具格」語尾變化：表達【用、與、憑藉、透過】。
saddhiṃ/ saha[和…一起]也與具格一起被使用。正常地，它們不與表事物的名詞一起被使用。",3,1
533741,zh,32,奪格,abl,奪格,"奪格：有時用於回答問題，有「從；比；因；由於…」之意，[from, since, as 等介系詞的名詞形同義]，也有與具格混用，有時也成為副詞等不變語。
用 法─「奪格」表達動作的【起點、發生原因】或離開的對象。",2,1
533742,zh,32,來源格,abl,來源格,"來源格：有時用於回答問題，有「從；比；因；由於…」之意，[from, since, as 等介系詞的名詞形同義]，也有與具格混用，有時也成為副詞等不變語。
用 法─「奪格」表達動作的【起點、發生原因】或離開的對象。",3,1
533743,zh,32,從格,abl,從格,"從格：有時用於回答問題，有「從；比；因；由於…」之意，[from, since, as 等介系詞的名詞形同義]，也有與具格混用，有時也成為副詞等不變語。
用 法─「奪格」表達動作的【起點、發生原因】或離開的對象。",2,1
533744,zh,32,與格,dat,與格,與格：有時用於回答問題，有「於；對；因；為了；為；給…」之意，[to ;for等介系詞的名詞形同義]，大致與不定體有同樣的作用，常與屬格混用。
用法─「與格」表達動作的【目的、間接受詞、對象】。,2,1
533745,zh,32,為格,dat,為格,為格：有時用於回答問題，有「於；對；因；為了；為；給…」之意，[to ;for等介系詞的名詞形同義]，大致與不定體有同樣的作用，常與屬格混用。
用法─「與格」表達動作的【目的、間接受詞、對象】。,2,1
533746,zh,32,目的格,dat,目的格,目的格：有時用於回答問題，有「於；對；因；為了；為；給…」之意，[to ;for等介系詞的名詞形同義]，大致與不定體有同樣的作用，常與屬格混用。
用法─「與格」表達動作的【目的、間接受詞、對象】。,3,1
533747,zh,32,屬格,gen,屬格,屬格：有時用於回答問題，說明擁有者與所有權的關係，有「…的；屬於…」之意，[-'s ;of等名詞形]，常與與格混用。在動詞中，有取屬格代替對格，或看作與格。
用 法 ─「屬格」表達某人、事、物的【所有、範圍】。,2,1
533748,zh,32,所有格,gen,所有格,所有格：有時用於回答問題，說明擁有者與所有權的關係，有「…的；屬於…」之意，[-'s ;of等名詞形]，常與與格混用。在動詞中，有取屬格代替對格，或看作與格。
用 法 ─「屬格」表達某人、事、物的【所有、範圍】。,3,1
533749,zh,32,處格,loc,處格,"處格：有時用於回答問題，表示：「於；在；在…之中；在…之上；對；關於…」之意，[in, with, on, upon, at, over while, when]介系詞，或等副詞場合，以表：「時間、場所、狀態」為主；也有取處格而表示對格、不變語，或作獨立格。
用 法─「處格」表達【處所、時間、關於…】。",2,1
533750,zh,32,位置格,loc,位置格,"位置格：有時用於回答問題，表示：「於；在；在…之中；在…之上；對；關於…」之意，[in, with, on, upon, at, over while, when]介系詞，或等副詞場合，以表：「時間、場所、狀態」為主；也有取處格而表示對格、不變語，或作獨立格。
用 法─「處格」表達【處所、時間、關於…】。",3,1
533751,zh,32,副詞,adv,副詞,副詞：adverb有兩種：1、不變語的本有副詞；2、由其他名詞、代名詞、數詞、動詞所轉副詞。如：時間、場所、方法、程度的副詞，或連續體的用為副詞。
◎動詞活用形之原封不動地用做副詞。
◎ 「mā」的用法和句子的否定。,2,1
533752,zh,32,使役動詞,caus,使役動詞,"使役動詞：「令；使；唆使；命令；迫使；使得」--即在語根或現在主動和使役語基接尾詞：「-aya, -āpaya, -āpe, -e, -paya, -pe」被視為第七類動詞。使役動詞表示：主語使一個動作得以進行的動詞形式。",4,1
533753,zh,32,因動詞,caus,因動詞,"因動詞：「令；使；唆使；命令；迫使；使得」--即在語根或現在主動和使役語基接尾詞：「-aya, -āpaya, -āpe, -e, -paya, -pe」被視為第七類動詞。使役動詞表示：主語使一個動作得以進行的動詞形式。",3,1
533754,zh,32,條件法,cond,條件法,條件法：條件式是未來時的過去式，如同未完成的過去時是現在時的過去一樣，就是將未來時轉成過去式。即強調過去之條件，暗示其不可能，推測[假定]、矛盾因等。「若曾…」的假定，因而形成過去與未來混合的形態。條件法在巴利語極少使用。 ,3,1
533755,zh,32,連接詞,conj,連接詞,"連接詞：用來連接幾個詞或幾個句子成份的詞。有：1、並列連接詞，把相同等級的項目連在一起，如：and, but, or, nor, for。2、從屬連接詞，從屬連接詞功用有二：[1]、前置連接詞－比較兩個成份時使用，如：as, than。[2]、修飾連接詞－所引導的從句在意義上從屬於主句，如：when, if, because, although, while。[3]、結合連接詞－所導引的從句在句法上從屬於主句，如：whether, what, how, that。[分本有與轉成的連接詞]。巴利語中條件句的連接詞有「ce;sace; yadi」，但是「ce」是附屬字而不能放在句首。",3,1
533756,zh,32,名動詞,denom,名動詞,"名動詞：「似；視為；想要；作為…」[is to be, ought to be, should be, can be, could be, may be, might be]－由名詞、形容詞、代名詞、擬聲字等的曲用語所做成的動詞，其語基係在名詞、形容詞、代名詞、擬聲字的語基加上緣語：「-a, -aya, -āya, -īya, -e, -ya」，或原封不動而做成的。所以，很多屬於第三類動詞和第七類動詞。",3,1
533757,zh,32,示意動詞,desid,示意動詞,"示意動詞：「想要」－表示想要採取某個行動意願[希求熱望]的動詞，其語基由重複語根，再接尾詞：「-kha, -cha, -sa」而成。",4,1
533758,zh,32,絕對體,abs,絕對體,"絶對體或連續體、不變分詞、動名詞，英文縮寫abs.或ger.
虛詞參考「做；做完了；將；曾經；已經…」
通常修飾一個句子的主語，表示一個伴隨的動作，或句中主要動詞所表示的動作發生之前的動作。即不變語尾的過去分詞
接尾詞：「-tūna, -[ī]tvā, -tvāna, -tya, -ya」，但其語尾不隨人稱的改變而變化。",3,1
533759,zh,32,連續體,ger,連續體,"絶對體或連續體、不變分詞、動名詞，英文縮寫abs.或ger.
虛詞參考「做；做完了；將；曾經；已經…」
通常修飾一個句子的主語，表示一個伴隨的動作，或句中主要動詞所表示的動作發生之前的動作。即不變語尾的過去分詞
接尾詞：「-tūna, -[ī]tvā, -tvāna, -tya, -ya」，但其語尾不隨人稱的改變而變化。",3,1
533760,zh,32,未來被動分詞,grd,未來被動分詞,"未來被動分詞：或稱為義務分詞 →「應使；應…」表示必須、義務、命令、可能、被動等[is to be, ought to be,should be,could be, may be, might be ]，是兼有動詞與形容詞特點的詞，也可以代替願望法。其語基上接尾詞：「i + -anīya, -eyya, -tabba, -tāya, -teyya, -ya」而成。",6,1
533761,zh,32,祈使法,imp,祈使法,"祈使法：「可以；讓；願；希望；允許；使；假定…」[may, let]－表示命令、祝福、請求、禁止、勸誘或希望完成某一個動作的句子或動詞的形式。第一人稱表達希望、未來的動作；第二、三人稱則表達命令、希望、…。「mā」加「命令式」表禁止。",3,1
533762,zh,32,命令式,imp,命令式,"命令式：「可以；讓；願；希望；允許；使；假定…」[may, let]－表示命令、祝福、請求、禁止、勸誘或希望完成某一個動作的句子或動詞的形式。第一人稱表達希望、未來的動作；第二、三人稱則表達命令、希望、…。「mā」加「命令式」表禁止。",3,1
533763,zh,32,不定詞,Inf,不定詞,"不定詞：「可以；能；希望；想；為；為了…目的；用來」[for the purpose of, in order to, for]－常與表示移動的動詞及表示目的必要、可能、適當、希望、欲求、注意、知道等意思的動詞使用，也可以作為表示目的與格使用。其語基上接尾詞：「-tave, -tāye, -[i]tuṃ, -tuye」而成。 ",3,1
533764,zh,32,強意動詞,intens,強意動詞,"強意動詞：[強意動詞]表示行為的反覆[動作的重覆]及加強語氣、意思的強調之動詞。其語基是由重覆語根的部分，或加上緣語：「-a, -ya」而成。",4,1
533765,zh,32,反覆動詞,intens,反覆動詞,"反覆動詞：[反覆動詞]表示行為的反覆[動作的重覆]及加強語氣、意思的強調之動詞。其語基是由重覆語根的部分，或加上緣語：「-a, -ya」而成。",4,1
533766,zh,32,間投詞,interj,間投詞,間投詞：為插在文章中以表示感嘆、感受、喜悅、悲傷、生氣或慣於引起他人注意之意的語詞。有本有的和由名詞、動詞等轉成的間投詞。,3,1
533767,zh,32,感嘆詞,interj,感嘆詞,感嘆詞：為插在文章中以表示感嘆、感受、喜悅、悲傷、生氣或慣於引起他人注意之意的語詞。有本有的和由名詞、動詞等轉成的間投詞。,3,1
533768,zh,32,願望式,opt,願望式,"願望式：「應使；應；[回答]可以；能夠」[if, might, would, should, may, can, could]－表示希望、願望、要求、懇求，值得要的或正當的，可能、能夠。一般用於條件句，其主語常不確定且不被表示出來。表意志、命令、許可、假定、想像，假定的未來、譬喻。「mā, na」加「願望法」表禁止。其動詞語基上接尾詞：「-eyya」而成。 ",3,1
533769,zh,32,潛能式,opt,潛能式,潛能式：願望式與條件式并不需要很明確的區分。「應使；應；[回答]可以；能夠;若曾;若」——Bhikkhu Kosalla,3,1
533770,zh,32,被動式,pass,被動式,"被動式：可視為第三類動詞。被動式本來應為反照態。在巴利語，反照態雖然被視用為古體，但用能動態的場合也很多。其動詞語基上接尾詞：「-iya, -īya, -ya」而成。 ",3,1
533771,zh,32,未來主動分詞,fpa,未來主動分詞,"未來主動分詞：「想要…」－由未來語基加「-t, -nta, -māna」而成。未來主動分詞的曲用變化與現在主動分詞的曲用變化相同。 ",6,1
533772,zh,32,未來被動分詞,fpp,未來被動分詞,"未來被動分詞或義務分詞，英文縮寫grd.或fpp.
陽中陰三性變化詞，表示必須、義務、命令、可能、被動等。
漢語表達：「應被…；可被…；應使…；應…」
英語表達：is to be done, ought to be done,should be done,could be done, may be done, might be done
兼有動詞與形容詞特點的詞，也可以代替願望法。常見為主格。
與工具格連用表示：被【工具格詞】【動詞干】。
例句：《十法經》
pabbajitena[出家人，工具格]
abhiṇhaṃ[常常，副詞]
paccavekkhitabbaṃ[應被省思，未來被分，主格]
即：應被出家人常常省思。
常用接尾：「i + -anīya, -eyya, -tabba, -tāya, -teyya, -ya」",6,1
533773,zh,32,過去分詞,pp,過去分詞,"過去分詞：「曾；已經；已」－由被動、主動、使役動詞所作成，又稱為動詞性的形容詞，也有修飾名詞、代名詞的功用。過去被動分詞依對象的數、格、性而取代具格。其動詞語基上接尾詞：「-ta, -na」而成。",4,1
533774,zh,32,過去主動分詞,pp,過去主動分詞,"過去主動分詞：「已；曾…」－表示過去完了的意思之分詞。過去主動分詞的數、格、性依對象而改變。其動詞語基上接尾詞：「-āvin, -vas[完了式所加], -vat」而成。",6,1
533775,zh,32,過去被動分詞,pp,過去被動分詞,"過去被動分詞：「曾被；曾；曾使…被；已被；已…」－由被動、主動、使役動詞所作成，又稱為動詞性的形容詞，也有修飾名詞、代名詞的功用。過去被動分詞依對象的數、格、性而取代具格。其動詞語基上接尾詞：「-ta, -na」而成。",6,1
533776,zh,32,現在分詞,prp,現在分詞,"現在分詞：「正；正在…」，其語基是附緣語「-āna, -t, -nt, -nta, -māna」於現在主動語基而成。現在主動分詞的數、格、性依其名詞或代名詞而改變。現在主動分詞加強其傾向的能動部分－「雖然；而；當」。現在主動分詞的使用有時如名詞；有時如形容詞。現在主動分詞有時用來強調：「誰將；誰應該」等。也有使役語基加現在主動分詞緣語的。",4,1
533777,zh,32,aor,aor,aor,過去式[不定過去式]，英文縮寫aor.
動詞的一種變化形式，表示該動作發生在過去
虛詞參考「曾…；…了；…完；…過」
常出現于故事類文章中，如《法句·義注》《本生·義注》等。
此時態對應英語中各種過去相關的時態，包括一般過去時、過去進行時、現在完成時、過去完成時等等。一些西方人編輯的語法書中的描述，對於華語圈佛弟子來說，意義不大且反而容易徒增迷惑。
——Kosalla Bhikkhu,3,1
533778,zh,32,過去式,aor,過去式,過去式[不定過去式]，英文縮寫aor.
動詞的一種變化形式，表示該動作發生在過去
虛詞參考「曾…；…了；…完；…過」
常出現于故事類文章中，如《法句·義注》《本生·義注》等。
此時態對應英語中各種過去相關的時態，包括一般過去時、過去進行時、現在完成時、過去完成時等等。一些西方人編輯的語法書中的描述，對於華語圈佛弟子來說，意義不大且反而容易徒增迷惑。
——Kosalla Bhikkhu,3,1
533779,zh,32,-ttha,-ttha,-ttha,-ttha:[aor.過去式][3p.第三人稱][pl.複數][med.為自言=反照態reflective]。,5,1