优化受戒文

src/chapter_2/a-00-gong-de-hui-xiang.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 
 |念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|求戒者|Idaṃ me puññaṃ, āsavakkhayāvahaṃ hotu.<br>愿我此功德，导向诸漏尽！<br><br>Idaṃ me sīlaṃ, nibbānassa paccayo hotu. <br>愿我此戒德，为证涅槃缘！<br><br>Mama puññabhāgaṃ sabbasattānaṃ bhājemi,<br>我此功德分，回向诸有情，<br><br>Te sabbe me samaṃ puññabhāgaṃ labhantu.<br>愿彼等一切，同得功德分！|
+|求戒者|Idaṃ me puññaṃ, āsavak**kha**yāvahaṃ hotu.<br>愿我此功德，导向诸漏尽！<br><br>Idaṃ me sīlaṃ, nibbānassa paccayo hotu. <br>愿我此戒德，为证涅槃缘！<br><br>Mama puñña-**bhā**gaṃ sabba-sattānaṃ **bhā**jemi,<br>我此功德分，回向诸有情，<br><br>Te sabbe me samaṃ puñña-**bhā**gaṃ la**bhan**tu.<br>愿彼等一切，同得功德分！|

src/chapter_2/a-00-xing-san-gui-yi.md

@@ -3,8 +3,8 @@
 
 |念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|比库|Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.<br>礼敬那位跋葛瓦、阿拉汉、 正自觉者|
-|求戒者|Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.（×3）<br>礼敬那位跋葛瓦、阿拉汉、 正自觉者（念三遍）|
-|比库&求戒者|Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi; <br>我皈依佛。<br> Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi;<br>我皈依法。<br>Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.<br>我皈依僧。<br><br>Dutiyampi Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi; <br>第二次，我皈依佛。<br> Dutiyampi Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi;<br>第二次，我皈依法。<br>Dutiyampi Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.<br>第二次，我皈依僧。<br><br>Tatiyampi Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi; <br>第三次，我皈依佛。<br> Tatiyampi Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi;<br>第三次，我皈依法。<br>Tatiyampi Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.<br>第三次，我皈依僧。|
+|比库|Namo tassa **bha**gavato arahato sammāsambud**dha**ssa.<br>礼敬那位跋葛瓦、阿拉汉、 正自觉者|
+|求戒者|Namo tassa **bha**gavato arahato sammāsambud**dha**ssa.（×3）<br>礼敬那位跋葛瓦、阿拉汉、 正自觉者（念三遍）|
+|比库&求戒者|Bud**dhaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi; <br>我皈依佛。<br> **Dham**maṃ saraṇaṃ gac**chā**mi;<br>我皈依法。<br>Saṅ**ghaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi.<br>我皈依僧。<br><br>Dutiyampi Bud**dhaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi; <br>第二次，我皈依佛。<br> Dutiyampi **Dham**maṃ saraṇaṃ gac**chā**mi;<br>第二次，我皈依法。<br>Dutiyampi Saṅ**ghaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi.<br>第二次，我皈依僧。<br><br>Tatiyampi Bud**dhaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi; <br>第三次，我皈依佛。<br> Tatiyampi **Dham**maṃ saraṇaṃ gac**chā**mi;<br>第三次，我皈依法。<br>Tatiyampi Saṅ**ghaṃ** saraṇaṃ gac**chā**mi.<br>第三次，我皈依僧。|
 |比库|Tisaraṇa-gamaṇaṃ paripuṇṇaṃ.<br>三皈依已经圆满。|
-|求戒者|Āma, bhante.<br>是的，尊者！|
+|求戒者|Āma, **bhan**te.<br>是的，尊者！|

src/chapter_2/b-01-5-chi-jie.md

@@ -19,7 +19,7 @@
 ## 三、近住八戒
 |念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|比库&求戒者|{{#include b-02-01-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-02-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-03-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-05-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-10-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-11-xue-chu_copy.md}}<br><br>Nacca-gīta-vādita-visūka-dassana-mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演；佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。<br><br>{{#include b-02-14-xue-chu_copy.md}}|
+|比库&求戒者|{{#include b-02-01-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-02-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-03-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-05-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-10-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-11-xue-chu_copy.md}}<br><br>Nacca-gīta-vādita-visūka-dassana-mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演；佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。<br><br>{{#include b-02-14-xue-chu_copy.md}}|
 
 ## 四、发愿回向
 [//]: 发愿回向

src/chapter_2/b-01-6-chi-jie.md

@@ -22,7 +22,7 @@
 ## 三、近住九戒
 |念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|比库&求戒者|{{#include b-02-01-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-02-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-03-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-05-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-10-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-11-xue-chu_copy.md}}<br><br>Nacca-gīta-vādita-visūka-dassana-mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演；佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。<br><br>{{#include b-02-14-xue-chu_copy.md}}<br><br>Mettāsahagatena cetasā sabbapāṇābhūtesu pharitvā viharanaṃ samādiyāmi.<br>我受持以慈爱之心遍满一切生类而住。|
+|比库&求戒者|{{#include b-02-01-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-02-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-03-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-05-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-10-xue-chu_copy.md}}<br><br>{{#include b-02-11-xue-chu_copy.md}}<br><br>Nacca-gīta-vādita-visūka-dassana-mālā-gan**dha**-vilepana-**dhā**raṇa-maṇḍana-vi**bhū**sanaṭ**ṭhā**nā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演；佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。<br><br>{{#include b-02-14-xue-chu_copy.md}}<br><br>Mettā-sahagatena cetasā sabba-pāṇā-**bhū**tesu **pha**ritvā viharanaṃ samādiyāmi.<br>我受持以慈爱之心遍满一切生类而住。|
 
 # 四、发愿回向
 [//]: 发愿回向

src/chapter_2/b-01-7-1-chi-jie.md

@@ -5,9 +5,9 @@
 
 念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|求戒者|Ahaṃ, bhante, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** dhammaṃ yācāmi,<br>尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ detha me, bhante.<br>请尊者在摄受后授戒给我！<br><br>Dutiyampi, ahaṃ, bhante, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** dhammaṃ yācāmi,<br>第二次，尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ detha me, bhante.<br>请尊者在摄受后授戒给我！<br><br>Tatiyampi, ahaṃ, bhante, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** dhammaṃ yācāmi,<br>第三次，尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ detha me, bhante.<br>请尊者在摄受后授戒给我！|
-|比库|Yaṃ ahaṃ vadāmi taṃ vadetha(vadehi).<br>我念什么，你们（你）就跟着念什么。|
-|求戒者|Āma, bhante.<br>是的，尊者！|
+|求戒者|Ahaṃ, **bha**nte, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** **dham**maṃ yācāmi,<br>尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ de**tha** me, **bha**nte.<br>请尊者在摄受后授戒给我！<br><br>Dutiyampi, ahaṃ, **bha**nte, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** **dham**maṃ yācāmi,<br>第二次，尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ de**tha** me, **bha**nte.<br>请尊者在摄受后授戒给我！<br><br>Tatiyampi, ahaṃ, **bha**nte, tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** **dham**maṃ yācāmi,<br>第三次，尊者，我乞求三皈依和在家十戒法，<br>anuggahaṃ katvā sīlaṃ de**tha** me, **bha**nte.<br>请尊者在摄受后授戒给我！|
+|比库|Yaṃ ahaṃ vadāmi taṃ vade**tha**(vadehi).<br>我念什么，你们（你）就跟着念什么。|
+|求戒者|Āma, **bha**nte.<br>是的，尊者！|
 
 {{#include ../part/line.md:1}}
 自授从此处开始：
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 念诵者|念诵内容|
 |:-:|:-|
-|比库|Tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** dhammaṃ sādhukaṃ surakkhitaṃ katvā <br>善护三皈依和在家十戒法后，<br>appamādena sampādetha.<br>你们要以不放逸而成就！|
-|求戒者|Āma, bhante.<br>是的，尊者！|
+|比库|Tisaraṇena **saddhiṃ dasa-gahaṭṭha-sīlaṃ** **dha**mmaṃ sā**dhu**kaṃ sura**kkhi**taṃ katvā <br>善护三皈依和在家十戒法后，<br>appamādena sampāde**tha**.<br>你们要以不放逸而成就！|
+|求戒者|Āma, **bha**nte.<br>是的，尊者！|
 
 

src/chapter_2/b-02-01-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Pāṇātipātā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离杀生学处。<audio id="audio" controls style="width: 100%;" src="https://djt-res.fzcl.org.cn/jly/audio/"></audio>
+Pāṇātipātā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离杀生学处。<audio id="audio" controls style="width: 100%;" src="https://djt-res.fzcl.org.cn/jly/audio/"></audio>

src/chapter_2/b-02-02-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Adinnādānā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离不与取学处。
+Adinnādānā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离不与取学处。

src/chapter_2/b-02-03-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Abrahmacariyā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离非梵行学处。
+Abrahmacariyā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离非梵行学处。

src/chapter_2/b-02-04-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Kāmesu micchācārā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离欲邪行学处。
+Kāmesu micchācārā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离欲邪行学处。

src/chapter_2/b-02-05-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Musāvādā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离虚妄语学处。
+Musāvādā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离虚妄语学处。

src/chapter_2/b-02-06-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Pisuṇā vācā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离离间语学处。
+Pisuṇā vācā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离离间语学处。

src/chapter_2/b-02-07-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Pharusā vācā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离粗恶语学处。
+**Pha**rusā vācā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离粗恶语学处。

src/chapter_2/b-02-08-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Samphappalāpā vācāveramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离杂秽语学处。
+Sam**pha**ppalāpā vācāveramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离杂秽语学处。

src/chapter_2/b-02-09-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Micchā-ājivā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离邪命学处。
+Mic**chā**-ājivā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离邪命学处。

src/chapter_2/b-02-10-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Surāmerayamajjapamādaṭṭhānā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离放逸之因的诸酒类学处。
+Surāmerayamajjapamādaṭ**ṭhā**nā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离放逸之因的诸酒类学处。

src/chapter_2/b-02-11-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Vikālabhojanā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离非时食学处。
+Vikāla**bho**janā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离非时食学处。

src/chapter_2/b-02-12-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Nacca-gīta-vādita-visūkadassanā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演学处。
+Nacca-gīta-vādita-visūkadassanā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离观听跳舞、唱歌、音乐、表演学处。

src/chapter_2/b-02-13-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。
+Mālā-gan**dha**-vilepana-**dhā**raṇa-maṇḍana-vi**bhū**sanaṭ**ṭhā**nā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离佩戴、粉饰、装扮之因的花鬘、芳香、涂香学处。

src/chapter_2/b-02-14-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
-Uccāsayana-mahāsayanā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离高大床座学处。
+Uccāsayana-mahāsayanā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离高大床座学处。

src/chapter_2/b-02-15-xue-chu_copy.md

@@ -1 +1 @@
- Jātarūpa-rajatapaṭiggahaṇā veramaṇī-sikkhāpadaṃ samādiyāmi.<br>我受持离接受金银学处。
+ Jātarūpa-rajatapaṭiggahaṇā veramaṇī-sik**khā**padaṃ samādiyāmi.<br>我受持离接受金银学处。