Browse Source

补充资料5

aluffy0219 4 years ago
parent
commit
836f0e89fb

+ 6 - 6
src/chapter_2/a-01-gui-yi.md

@@ -13,13 +13,13 @@
 - Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
 - 我皈依僧。
 
-“*Buddhaṃ*”,意思是“佛陀”,这个字是巴利语文法中的名词,受/宾格;<br>
-“*Dhammaṃ*”,意思是“法”;<br>
-“*Saṅghaṃ*”,意思是“僧”、“僧团”或 “僧伽”。<br>
+“*Buddhaṃ*”,意思是“**佛陀**”,这个字是巴利语文法中的名词,受/宾格;<br>
+“*Dhammaṃ*”,意思是“****”;<br>
+“*Saṅghaṃ*”,意思是“****”、“**僧团**”或 “**僧伽**”。<br>
 这佛、法、僧是皈依的对象。
 
-“*saraṇaṃ*”,是“皈依”的意思,这个字也是巴利语文法中的名词,受格,是指皈依处。<br>
-“*gacchāmi*”,是巴利语“gacchati”(去)的第一人称动词,即“我去”、“我前往”的意思。即皈依者前往佛、法、僧那里,以三宝为皈依处。<br>
+“*saraṇaṃ*”,是“**皈依**”的意思,这个字也是巴利语文法中的名词,受格,是指皈依处。<br>
+“*gacchāmi*”,是巴利语“gacchati”(去)的第一人称动词,即“我去”、“我前往”的意思。即**皈依者**前往佛、法、僧那里,以三宝为**皈依处**。<br>
 
 皈依(*saraṇa*)的意思是依靠、庇护处、避难所。因此,皈依是指把佛、法、僧三宝作为归依处、庇护处。
-所以,三皈依就是皈依佛、法、僧三宝,简称三皈。
+所以,**三皈依**就是皈依**佛、法、僧三宝**,简称**三皈**

+ 9 - 4
src/chapter_2/a-02-01-gui-yi-fo.md

@@ -1,4 +1,10 @@
 # 佛
+
+> ‘itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā’ti.
+- *那位跋葛瓦亦即是阿拉汉、正自觉者、明行具足者、善至、世间解、无上者、调御丈夫、天人导师、佛陀、世尊*.
+
+
+
 >——《受戒持戒与护僧须知》第二章 第3节
 
 在皈依的对象中,“**佛陀**(***Buddha***)”──在究竟的义理上,人或有情只不过是色、受、想、行、识五蕴的相续而已,然而在通俗上,人们认为有真实的人或有情,依佛法来说,这只是施设成的概念而已,并不是胜义的真理。
@@ -18,9 +24,8 @@
 
 被授记后,菩萨必须至少历经四不可数(阿僧祇)又十万**劫**的时间精勤地修习三个层次的**十巴拉密**,在时程圆满、**巴拉密**圆满时,他才能成佛。
 
-《清净之道讲要》第二十三讲 佛随念(P28—P47)玛欣德尊者佛陀的功德,就是我们经常念到的:
-> ‘itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā’ti.
 
-- 那位跋葛瓦亦即是阿拉汉、正自觉者、明行具足者、善至、世间解、无上者、调御丈夫、天人导师、佛陀、世尊。
 
-这句话就包含了佛陀的十种功德或者九种功德。
+
+
+

+ 7 - 2
src/chapter_2/a-02-02-gui-yi-fa.md

@@ -1,10 +1,15 @@
 # 法
+
+> 'svākkhāto bhagavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opaneyyiko paccattaṃ veditabbo viññūhī’ ti. 
+- *法乃跋葛瓦所善说,是自己亲见的,无时间迟滞的,欢迎来见的,值得被导引的,可被智者们各自证知的*。
+
+
 >——《受戒持戒与护僧须知》第二章 第3节
 
 
-“法(Dhamma)”──从胜义上来说,法是指**圣道**、**圣果**与**涅槃**;然而就广义来说,法也包括分别三藏一切法蕴的教理之法。
-胜义上的法是指四圣道、四圣果与涅槃的**九出世间法**。
+“**法**(***Dhamma***)”──从胜义上来说,法是指**圣道**、**圣果**与**涅槃**;然而就广义来说,法也包括分别三藏一切法蕴的教理之法。胜义上的法是指四圣道、四圣果与涅槃的**九出世间法**。
 
 广义上的法也包括佛陀所开示的(**律、经、阿毗达摩**)三藏教法,其中最根本、最核心的教法为**四圣谛**。
 
 在**有为法**中,四圣谛中的**道圣谛**──**八圣道支**是它们当中最上、最殊胜的,因为它是体证圣道、圣果与涅槃的唯一之道、唯一方法、唯一途径。
+

+ 9 - 7
src/chapter_2/a-02-03-gui-yi-seng.md

@@ -1,17 +1,19 @@
 # 僧
 
+>‘suppaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho ujuppaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho ñāyappaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho sāmīcippaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā esa bhagavato sāvakasaṅgho, āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalikaraṇīyo anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā’ ti. 
+
 - “*跋葛瓦的弟子僧团是善行道者,跋葛瓦的弟子僧团是正直行道者,跋葛瓦的弟子僧团是如理行道者,跋葛瓦的弟子僧团是正当行道者。也即是四双八士,此乃跋葛瓦的弟子僧团,应受供养,应受供奉,应受布施,应受合掌,是世间无上的福田*。” 
 
 
 >《受戒持戒与护僧须知》第二章 第3节
 
-“**僧**(**Saṅgha**)”──意思是众或团体,在此是指僧伽或僧团。
+“**僧**(***Saṅgha***)”──意思是众或团体,在此是指僧伽或僧团。
 
 僧可分为
 
-- **胜义僧**(**paramattha-saṅgha**)
+- **胜义僧**(*paramattha-saṅgha*)
 
-- **通俗僧**(**sammuti-saṅgha**)
+- **通俗僧**(*sammuti-saṅgha*)
 
 
 **胜义僧**是指已经证得入流道、入流果等圣者的整个团体。依照这个意思来说,本来应该也包括在家圣者的,但实际上一般只用来指整个比库圣僧团。这整体的圣僧团,正是佛教徒所皈依的对象,也就是三宝中的僧宝。他们是无上福田——最上值得人天礼敬、供奉者。
@@ -20,13 +22,13 @@
 
 因此,在此的僧是指所有已经证得四圣道、四圣果的整个圣者团体,也就是所谓的四双八辈─已经证得四道与四果的四对圣者,即:*入流道、入流果;一来道、一来果;不来道、不来果;阿拉汉道和阿拉汉果*。
 
-- **入流者**(**sotāpanna**):入流者是指已进入圣道之流,必定流向般涅槃。在入流道断除了有身见、戒禁取和疑三种结。在入流道也断除了一切足以导致投生地狱、饿鬼、畜生、阿苏罗四恶趣的贪、瞋、痴,所以入流圣者不可能再堕入四恶趣。入流圣者已经临近无始生死轮回的终点,他们未来世将只投生在人界和天界两种善趣之中,即使非常地放逸,将不会受生超过七次的生命体(bhava,有),必定能到达苦的尽头〔究竟苦边〕,趣无余依涅槃,绝不会再有第八次受生。
+- **入流者**(*sotāpanna*):入流者是指已进入圣道之流,必定流向般涅槃。在入流道断除了有身见、戒禁取和疑三种结。在入流道也断除了一切足以导致投生地狱、饿鬼、畜生、阿苏罗四恶趣的贪、瞋、痴,所以入流圣者不可能再堕入四恶趣。入流圣者已经临近无始生死轮回的终点,他们未来世将只投生在人界和天界两种善趣之中,即使非常地放逸,将不会受生超过七次的生命体(bhava,有),必定能到达苦的尽头〔究竟苦边〕,趣无余依涅槃,绝不会再有第八次受生。
 
-- **一来者**(**sakadāgāmī**):一来者意为再回来此世间结生一次。在一来道使贪、瞋、痴薄弱。一来圣者最多只会再回来此欲界世间受生一次,即终止生死轮回而般涅槃。
+- **一来者**(*sakadāgāmī*):一来者意为再回来此世间结生一次。在一来道使贪、瞋、痴薄弱。一来圣者最多只会再回来此欲界世间受生一次,即终止生死轮回而般涅槃。
 
-- **不来者**(**anāgāmī**):不来者意为不再返回欲界受生。在不来道断尽了欲贪与瞋恨。不来圣者由于已经断了欲贪,所以不会再投生到我们所处的欲界。不来圣者今生若无法证得阿拉汉果,死后只会投生到色界或无色界梵天,并在那里般涅槃。
+- **不来者**(*anāgāmī*):不来者意为不再返回欲界受生。在不来道断尽了欲贪与瞋恨。不来圣者由于已经断了欲贪,所以不会再投生到我们所处的欲界。不来圣者今生若无法证得阿拉汉果,死后只会投生到色界或无色界梵天,并在那里般涅槃。
 
-- **阿拉汉**(**arahant**):阿拉汉意为远离烦恼、断尽烦恼。在阿拉汉道断了慢、色贪、无色贪、掉举和无明五种结。阿拉汉圣者断尽了所有烦恼,所应做的都已成办,是最后的一生,不再受生死轮回,是人、天世间的最上礼敬、应施者。
+- **阿拉汉**(*arahant*):阿拉汉意为远离烦恼、断尽烦恼。在阿拉汉道断了慢、色贪、无色贪、掉举和无明五种结。阿拉汉圣者断尽了所有烦恼,所应做的都已成办,是最后的一生,不再受生死轮回,是人、天世间的最上礼敬、应施者。
 
 
 

+ 1 - 1
src/chapter_2/a-02-06-gui-yi.md

@@ -43,7 +43,7 @@
 
 在这四种顶礼中,前三种顶礼并不算皈依,只有最后一种行宗教顶礼才算皈依。
 
-如果有**释迦族**(**Sākiya**)或**可利雅族**(**Koḷiya**)人心想:“佛陀是我们的亲戚”而顶礼,这样并不算皈依。若有人心想:“沙门果德玛受国王们礼敬,有大威神力,如果不顶礼可能对我不利”,因害怕而顶礼,这样并不算皈依。假如有人回忆起曾向佛陀在菩萨时学得某事,或在成佛后学取:“智者居于家,财产分四份,一份财享用,两份经商业,第四份储藏,以备灾难用。”如此类似的教法心想:“他是我的老师”而顶礼,这样并不算皈依。
+如果有**释迦族**(*Sākiya*)或**可利雅族**(*Koḷiya*)人心想:“佛陀是我们的亲戚”而顶礼,这样并不算皈依。若有人心想:“沙门果德玛受国王们礼敬,有大威神力,如果不顶礼可能对我不利”,因害怕而顶礼,这样并不算皈依。假如有人回忆起曾向佛陀在菩萨时学得某事,或在成佛后学取:“智者居于家,财产分四份,一份财享用,两份经商业,第四份储藏,以备灾难用。”如此类似的教法心想:“他是我的老师”而顶礼,这样并不算皈依。
 
 如果有人以:“这位是世间最上值得供养者”而顶礼,四种顶礼中只有这种顶礼成就皈依。
 

+ 1 - 1
src/chapter_2/a-02-07-gui-yi.md

@@ -15,7 +15,7 @@
 因此,出世间皈依是指圣者的皈依,他们对三宝的皈依是生生世世绝不动摇,不会改变的。
 
 
-**世间皈依**是指凡夫经由镇伏皈依的杂染、污垢,以佛法僧的功德为皈依的对象而成就其皈依。在意义上,是对佛法僧三宝获得信心,以信心为根的正见则是**十种福业事**(**dasa puññakiriyavatthū**)中的“**见正直业**” (**diṭṭhijukamma**)。
+**世间皈依**是指凡夫经由镇伏皈依的杂染、污垢,以佛法僧的功德为皈依的对象而成就其皈依。在意义上,是对佛法僧三宝获得信心,以信心为根的正见则是**十种福业事**(*dasa puññakiriyavatthū*)中的“*见正直业*” (*diṭṭhijukamma*)。
 
 
 **出世间皈依**

+ 2 - 2
src/chapter_2/a-02-08-gui-yi.md

@@ -5,9 +5,9 @@
 
 已皈依者有两种**破皈依**
 
-- 有罪的破皈依(sāvajjo)
+- **有罪的破皈依***sāvajjo*
 
-- 无罪的破皈依(anavajjo)
+- **无罪的破皈依***anavajjo*
 
 
 **有罪的破皈依**:是指已皈依者再皈依或礼拜佛、法、僧三宝以外的神、鬼、宗教导师或奉献自己给他们,即破了他的皈依,他就不再是佛弟子了。这种破皈依是有罪的,会带来不好的结果。

+ 2 - 2
src/chapter_2/a-02-10-gui-yi.md

@@ -5,13 +5,13 @@
 
 **世间皈依**
 
-- 破其皈依
+- **破其皈依**
  
   - 有罪的破其皈依──会带来不好的结果 
  
   - 无罪的破其皈依,即死亡──不会带来不好的结果。
 
-- 未破其皈依:死后投生善趣和财富成就的善果。如说:“凡已皈依佛陀者,将不会投生苦界;在舍弃人身之后,他们将圆成天身。” 
+- **未破其皈依**:死后投生善趣和财富成就的善果。如说:“凡已皈依佛陀者,将不会投生苦界;在舍弃人身之后,他们将圆成天身。” 
 
 《**小诵注**》解释,已皈依的圣者由于已经断除了皈依的杂染,因此不会投生恶道受苦;而其他皈依者则可能由于对三宝心生怀疑等杂染而投生恶道受苦。